In occasione della Giornata Internazionale dei Diritti dei Bambini, la Biblioteca Franco Basaglia e il CeDUR (Centro Documentazione Diritti Umani delle Biblioteche di Roma) organizzano martedì 19 novembre 2013 alle ore 19.00 in via Federico Borromeo, 67 una serata per riflettere e discutere insieme sulla tragica esperienza dei desaparecidos bambini argentini. La serata prevede un intervento dello scrittore Nicola Viceconti e di Patrizia Sacco attivista di Amnesty International Italia; a seguire la proiezione del film di Marco Bechis Figli – Hijos.

Pubblicato in Biblioteche di Roma

La biblioteca Guglielmo Marconi, via G. Cardano 135, organizza una rassegna di sei film di cinema argentino per tutto il mese di gennaio e febbraio 2014. Il prossimo incontro è previsto per lunedì 24 febbraio alle ore 16.30 con la proiezione del film Il segreto dei suoi occhi, di Juan José Campanella (2013; 129’). Al termine del film si terrà una breve presentazione di libri argentini presenti in biblioteca.

Pubblicato in Biblioteche di Roma

Alla Casa delle Traduzioni, via degli Avignonesi 32, martedì 24 febbraio 2015 dalle ore 14,30 alle 19 Ilide Carmignani terrà il Laboratorio di traduzione dallo spagnolo, Tradurre un certo Julio. Nel corso del laboratorio si lavorerà su due testi di Julio Cortázar, Lucas, sus compras e Lazos de familia. Il testo da portare tradotto è in allegato.

Pubblicato in Biblioteche di Roma

La Casa delle Traduzioni, via degli Avignonesi 32, ospiterà giovedì 28 gennaio 2016 alle ore 17,30 un incontro dedicato alla letteratura argentina per l'infanzia tradotta in italiano. In particolare, verrà presentato il progetto della mostra di libri per bambini di autori argentini tradotti in italiano, come María Teresa Andruetto, Graciela Montes, Isol, Jorge Luján, Gustavo Roldán, Mariana Chiesa. L'evento è a cura di Marina Rivera e Cristina Blake dell'Associazione italo-argentina Il giorno di Stefano.

Pubblicato in Biblioteche di Roma

La Casa delle Traduzioni, via degli Avignonesi 32, dedica il mese di marzo 2019 (6, 12, 19, 21 marzo dalle 17,30 alle 19) alla collaborazione editoriale fra Italia e Argentina. Prossimo appuntamento giovedì 21 marzo ore 17,30- 19: La traduzione letteraria fra Italia e Argentina: una conversazione con Pablo Ingberg, a cura di Gina Maneri.

Pubblicato in Biblioteche di Roma

Martedì 1 novembre ore 22 - nell'ambito della VI edizione del Festival Internazionale del Film di Roma l'Ambasciata Argentina in Italia e L'Archibald Film invitano alla proiezione del film argentino Un Cuento Chino di Sebastián Borensztein con: Ricardo Darín, Muriel Santa Ana, Ignacio Huang, Pablo Seijo, Iván Romanelli, Vivian El Jaber - Argentina, 2011.

Pubblicato in Cinema

Partirà venerdì 26 settembre 2014 la prima edizione romana di Nuovo Cinema Argentino, presso la Casa del Cinema, Largo Marcello Mastroianni, 1 (Villa Borghese). Tre giorni di proiezioni, fino al 28 settembre, dare visibilità a una cinematografia tra le più quotate del continente latino americano, che tuttavia spesso non trova riscontro in Italia.

Pubblicato in Cinema

Fino a sabato 14 aprile il teatro Sala Uno, piazza di Porta San Giovanni 10, presenta Los reyes o della libertà creatrice, liberamente tratto dal poema drammatico di Julio Cortázar di e con  Arianna Gaudio, Maurizio Lucà, Monica Samassa, Sabine Jamet. Con un gioco di specchi Cortázar unisce tutti i protagonisti in dialogo come parti di uno stesso organismo: Teseo è speculare al Minotauro, Arianna è il filo che li unisce, Minosse si rinchiude fuori dal carcere per lasciare il Minotauro libero dentro.

Pubblicato in Teatro

Dal 29 aprile al 3 maggio 2015 al Teatro Vascello, via Giacinto Carini 78, sarà in scena lo spettacolo Mar del Plata (nipote n° 500), scritto e diretto da Caterina Venturini, con Isa Barzizza. Una nonna alla ricerca del nipote 'rubato' dalla dittatura argentina. Una giovane donna alla ricerca della sua identità. Un paese che ancora cerca la verità sul suo passato.

Pubblicato in Teatro

Domenica 24 gennaio 2016, alle ore 17.30 presso il Teatro Sacri Cuori di Gesù e Maria in via Magliano Sabina, 33 il Gruppo di Emergency Nomentana con il patrocinio dell’Istituto italo-latino americano nel 40esimo anniversario del golpe che ha portato alla dittatura militare in Argentina presenta lo spettacolo teatrale: Nonostante tutto, liberamente tratto dal libro Memoria del buio, opera collettiva di 112 prigioniere politiche argentine (1974-1983).

Pubblicato in Teatro
Pagina 15 di 15