Un interprete traduce storie di profughi in un ufficio statale svizzero. È lui il filo invisibile che lega le molte trame del romanzo: l’asettico verbale, i ricordi di una famosa cantante, la cronaca di una coppia in crisi, la corrispondenza tra padre e figlio, le letture erudite appuntate sulla pagina in costruzione.

Giornale italiano in lingua russa ed in parte ucraina, rivolto ad immigrati provenienti dai paesi ex sovietici. Di carattere informativo e democratico, ha come scopo la crescita dell’amicizia e della fratellanza tra i popoli, nello spirito della Costituzione Italiana. La Nostra Gazzetta non è collaterale ad alcuna formazione o movimento politico.

Un avvocato, voce narrante, oratore instancabile e mutevole che conferisce al racconto un andamento da istruttoria processuale, attraversa la Russia dalla capitale alle sperdute province: un viaggio geografico, storico e temporale che lo porterà a percorrere le miserie, le glorie e i dilemmi del suo popolo.

Questo giornale tratta di politica, economia, cultura ed attualità.
Indirizzo russo: 115326 Russia, Mosca,  Piátnitskaya 25
Redazione Online: +7 (495) 950 66 25
www.italian.ruvr.ru
Il Centro Russo di Scienza e Cultura a Roma organizza CORSI DI LINGUA RUSSA presso la sua sede, in piazza Benedetto Cairoli, 6. Il programma dettagliato per ogni corso sarà comunicato all’inizio delle lezioni.
Published in Scuole di lingua russa

Diventare grandi è difficile. Diventare grandi in un villaggio della provincia russa prima e durante la Seconda guerra mondiale lo è ancora di più. Tra le incongruenze delle imposizioni statali, le purghe staliniane e lo sguardo frettoloso di un mondo adulto preso da problemi incommensurabili, un ragazzino non ha altri strumenti che le proprie emozioni - oltre, naturalmente, al proprio ingegno, ironia e forza di volontà - per crescere e trasformare la debolezza in energia.

Published in Fazil' Iskander

Il riscontro concreto dei risultati ottenuti e la consapevolezza delle reali esigenze degli studenti hanno portato ad elaborare un metodo di insegnamento che privilegia l’apprendimento linguistico della viva comunicazione quotidiana fondato su precisi presupposti: i gruppi non superano mai gli 8 studenti in modo da poter testare continuamente il loro potenziale comunicativo; gli insegnanti sono solo ed esclusivamente di madrelingua, con provata esperienza professionale ed ottima conoscenza dell’italiano; i materiali didattici sono all’avanguardia e delle più avanzate tecnologie multimediali.

Published in Scuole di lingua russa

I caucasici, quelli specialmente delle terre che si affacciano sui mari del Sud dell'Unione Sovietica - i luoghi attorno cui autobiograficamente orbita l'opera satirica di Fazil' Iskander, compreso questo racconto - credono di godere la fama di virilità che anche i siciliani (almeno nell'oleografia) credono di godere: instancabili amatori, cacciatori irresistibili di avventure.

Published in Fazil' Iskander

La Nuova Scuola Russa Знание è un centro didattico, con sede presso l’I.C. Statale Sinopoli Ferrini, istituito con lo scopo di insegnare la lingua e la cultura russa a bambini bilingue e adulti.
I corsi si svolgono il sabato per Bambini dall’età dell’asilo, Ragazzi e Adulti.
Si svolgono attività didattiche e culturali, tenendo conto delle caratteristiche personali e percorrendo tutte le fasi di maturazione. Si offre, inoltre, una formazione supplementare musicale e artistica e si organizzano numerosi spettacoli ed eventi culturali.

Published in Scuole di lingua russa

L’Istituto, che opera da oltre 20 anni ed ha sede in pieno centro a Roma nei pressi della Stazione Termini, offre una serie di servizi ai cittadini russofoni che vivono stabilmente nella Capitale oppure che vi trascorrono periodi di vacanza o di studio. In particolare vengono organizzati corsi di italiano, sia individualmente che in gruppo.
Il principale vantaggio di questo studio è quello di imparare la lingua italiana con un insegnante italiano laureato in russo.

Published in Scuole di lingua russa
Page 8 of 12