E’ oggi una delle case editrici più attente alle trasformazioni della società italiana e alle tematiche che la globalizzazione pone in Italia e nel mondo.
Tutta la sua produzione è caratterizzata da un punto di vista critico che ha come centro una opzione dichiarata per i più deboli, i senza voce, i senza diritti.

Edizioni Lavoro è nata agli inizi degli anni Ottanta all’interno dell’esperienza sindacale della Cisl. La casa editrice si è occupata inizialmente soprattutto di opere riguardanti la sociologia, il diritto, l’economia. Con il passare degli anni sono state toccate tematiche quali la storia, la filosofia, la religione. Ma ciò che ha fatto conoscere la casa editrice al grande pubblico è stata, nel 1986, la collana di narrativa Il lato dell’ombra.
Tra i primi editori in Italia a occuparsi di letteratura africana, EL ha pubblicato opere di autori divenuti poi famosi anche nel nostro paese (il premio Nobel Nagib Mahfuz, Tahar Ben Jelloun, Rachid Boudjedra…).

Nelle edizioni Mangrovie trovano anzitutto collocazione opere di scrittori venuti d’altrove che hanno scelto la lingua italiana per esprimersi. Come le mangrovie, piante lacustri, dalle radici in apparenza delicate che attraversano il confine tra acqua e terra, gli scrittori migranti scrivono tra le lingue e tra paesi e, nelle loro scritture, esprimendo i mondi diversi che abitano, ri-creando il nostro italiano.
Mangrovie pubblica inoltre racconti di territori e scenari altri, rifiutando interpretazioni etnocentriche: saggi, diari e reportages fatti di sguardi attenti su realtà a noi poco note e accessibili.
I titoli Mangrovie si trovano nelle “librerie amiche”, una rete di oltre cento librerie situate soprattutto nel Centro-nord.

La casa editrice, gestita da una cooperativa formata anche da detenuti ed ex detenuti politici, è stata attenta fin dalla sua nascita, nel 1990, ai temi della diversità culturale, del pregiudizio e del razzismo. Nel suo catalogo sono presenti vari saggi che ne affrontano in diverse prospettive alcune implicazioni, e numerose opere che valorizzano culture extra-europee, anche attraverso l’esperienza e lo sguardo di chi vive in prima persona la condizione di immigrato, nomade, rifugiato.
Sensibili alle foglie è anzitutto un modo di guardare, un modo di cercare, un modo di porre domande sui vissuti delle esperienze estreme, sui dispositivi totalizzanti che sono all'opera nelle istituzioni, sulle risposte adattative e sulle risorse creative delle persone che le attraversano.

Stranieri in Italia, nata nel 2000, mezzo milione di lettori, è la casa editrice specializzata in prodotti e servizi editoriali per gli stranieri residenti in Italia. Le pubblicazioni etniche, redatte in lingua, svolgono un ruolo essenziale per le comunità straniere, indirizzandosi alle esigenze e agli interessi specifici delle varie comunità (feste, ricorrenze, culti, associazioni), con speciale attenzione alle problematiche dell'immigrazione e dell'asilo.
Stranieri in Italia nasce con il sito www.stranieriinitalia.it con l'obiettivo di colmare il vuoto di informazioni in materia di immigrazione per gli stranieri residenti in Italia. Il sito ha messo a disposizione degli stranieri strumenti di comprensione delle norme che regolano la loro vita quotidiana, usando un linguaggio chiaro e semplice e organizzando le informazioni nel modo più efficace.

Fondata alla fine degli anni ´70 da Sandro Ferri e Sandra Ozzola, la casa editrice Edizioni E/O ha sin dal principio manifestato la volontà di creare ponti e aperture nelle frontiere letterarie per stimolare il dialogo tra le diverse culture. Prima, portando in Italia le letterature dell´Europa dell´Est, poi, allargati i suoi orizzonti, esplorando in termini letterari l´America, i paesi del sud del mondo (i Caraibi, l´Africa) e ancora l´area mediterranea.

Nata nel 2004, Infinito edizioni si è da subito specializzata in saggistica, con forte attenzione alle tematiche dei diritti umani e sociali e della multietnicità, sia nelle dinamiche italiane sia in quelle internazionali.
Le due principali collane di saggistica sono iSaggi e Orienti, all'interno delle quali ampio spazio viene dato ai reportage giornalistici e alla testimonianza diretta, in particolare quella che viene dai cosiddetti paesi in via di sviluppo. Infinito edizioni presta particolare attenzione alle dinamiche sociali, culturali e politiche all'interno delle società balcaniche e ai diritti dell'infanzia in generale e si sforza di collegare a quasi ogni sua pubblicazione un progetto per l'aiuto di chi soffre, in particolare nelle fasce d'età più giovani, soprattutto nei paesi più svantaggiati.

La Casa Editrice Meltemi prende il proprio nome da un vento che soffia nel Mediterraneo. Il logo che la contraddistingue rappresenta una sirena a due code, la Melusina.
La Meltemi ha iniziato la propria attività editoriale nel 1994 con una produzione di circa 70 titoli ogni anno (tra libri e riviste) e di circa 650 volumi in catalogo. Opere di saggistica dedicate al pensiero filosofico contemporaneo, ai più recenti sviluppi della ricerca antropologica, alle scienze sociali e della comunicazione, agli studi culturali e post-coloniali, alla teoria della letteratura, alla semiotica, alla moda, all´arte, all´architettura e all´urbanistica.

La casa editrice Sinnos è una cooperativa sociale Onlus, nata nel 1990 all'interno del carcere di Rebibbia con la finalità del reinserimento lavorativo di persone svantaggiate. Intercultura, tante lingue, diritti, educazione alla cittadinanza responsabile, album illustrati. Queste le scelte della Sinnos, che si rivolge soprattutto ai bambini e ai ragazzi, ma con alcuni “segni” dedicati agli adulti perché non perdano l’abitudine di pensare.
La multicultura è uno dei temi predominanti della Sinnos e testi, dove sono presenti lingue diverse o storie di altri paesi, sono presenti un po’ in tutte le collane.