Sabato 30 novembre 2019 alle ore 20:30 al Centro Arcobaleno, via Pullino 1, si organizza una Cena Brasiliana a cura di Renato Romeo accompagnata dalla visione del film Il sale della terra di Wim Wenders e J.R. Salgado.

Pubblicato in America Latina

Sabato 29 febbraio 2020 alle 17, al Blue Room in via Paolo Albera, 55-57 è prevista la presentazione di Ossa danzanti. Racconti brasiliani del fantastico, di Humberto de Campos, Bernardo Guimaraes, Machado de Assis e Jose Bento Renato Monterio Lobato, pubblicata da AB Editore. Ne parleranno le traduttrici Rosangela Amato, Francesca Felici e Tiziana Tonon.

Pubblicato in America Latina

Martedì 9 giugno 2020 dalle 19 alle 20.30 sulla pagina facebook di Capovolte la filosofa e attivista brasiliana Djamila Ribeiro presenta per la prima volta Il luogo della parola, edizione italiana del suo libro "Lugar de fala", edito da Capovolte. L'autrice, in collegamento live dal Brasile, verrà tradotta dal vivo. A dialogare con lei Valeria Ribeiro Corossacz e Monica Paes.

Pubblicato in America Latina

Giovedì 8 dicembre alle ore 21 si terrà presso Palazzo Santa Chiara, piazza di Santa Chiara 14, il concerto di Susanna Stivali dedicato alla musica brasiliana di Chico Buarque

'Chico Buarque è poeta, è malandro, è carioca, è cosmopolita, è narratore, è sognatore, è politico, è uomo, è donna, è affabulatore, è musicista, è cantore, è paroliere.'

Pubblicato in Musica

Lunedì 9 giugno 2014 alle ore 22 presso l'Alexanderplatz in via Ostia, 9 Raquel Silva Joly Trio si esibirà in concerto: un tributo alla bossanova ed alle migliori samba-cancoes della musica brasiliana (con omaggio al songbook americano e francese) rivisitate ed arrangiate in chiave personale dalla cantante/chitarrista Raquel Silva Joly e dal suo Trio.
La voce lirica e sensuale dell’artista unita alle dolce armonie della sua chitarra classica, s’interscambia con le sublimi e raffinate melodie del Sax di Moreno Romagnoli, accompagnati dal fraseggio elegante e virtuoso del chitarrista jazz Daniele Bragaglia, creando un’atmosfera dal sound unico, mista ad attimi di pura poesia. Con l’occasione sara’ presentato il suo ultimo disco: 20 Classics of the Brasilian Popular Music

Pubblicato in Musica

Venerdì 9 ottobre 2015 alle ore 21 il percussionista di origine bahiana Neney Santos approda all’Auditorium Parco della Musica di Roma Teatro Studio Gianni Borgna in Viale Pietro De Coubertin, 30 per presentare in anteprima un progetto che affonda le sue radici nelle ritmiche del Brasile più tradizionale, rimestando generi diversificati come afro-samba, candomblé e axé music con incroci di jazz e funk. Special guest della serata sarà Rosalia De Souza, acclamata interprete delle musiche dei più grandi autori brasiliani, con la quale Neney e il suo gruppo rivisiteranno una serie di classici della Musica Popolare Brasiliana tra cui Berimbau, Canto de Ossanha, Garota de Ipanema, Ferrado, oltre ad un pezzo inedito - scritto dalla stessa De Souza - dal titolo Candomblé.

Pubblicato in Musica

La Casa delle Traduzioni, via degli Avignonesi 32, ospiterà martedì 26 gennaio 2016 alle ore 17,30 l'incontro Letteratura italiana tradotta in Brasile, che si propone di tracciare una mappatura delle opere di letteratura italiana tradotte in Brasile nel corso del secolo XX.

Pubblicato in Biblioteche di Roma

Martedì 7 giugno 2016 alle ore 17.30 alla Casa delle Traduzioni, via degli Avignonesi 32, Il Brasile in prima pagina. Letteratura e contraddizioni di un paese esagerato. Incontro con Vincenzo Barca, Daniele Petruccioli e Simone Schwambach.

Pubblicato in Biblioteche di Roma

Venerdì 17 marzo 2017 alle ore 18.30 presso la Biblioteca Vaccheria Nardi in via Grotta di Gregna, 37 si terrà l'evento La lirica della poetessa brasiliana Myriam Fraga. Da Bahia verso il mondo la memoria del tempo tra spazi mitici e arcipelaghi. Intervengono Marcela Magalhaes de Paula, docente del Centro Culturale Brasile-Italia dell'Ambasciata del Brasile; Antonella Rita Roscilli, scrittrice, traduttrice, brasilianista. Recital di poesie (inedite) dell'attrice Anna Maria Angrisani e accompagnamento musicale di Ewerton de Brito, musicista brasiliano.

Pubblicato in Biblioteche di Roma

Mercoledì 11 dicembre 2019 dalle ore 16 alle ore 18 presso la Biblioteca Tullio De Mauro in via Tiburtina, 113 è previsto l'incontro con il leader indigeno brasiliano Arassari dell'etnia Pataxò che descriverà  usi e costumi della sua popolazione ed eseguirà canti in lingua originale e danze. Interviene Suely Costa dell’Associazione Alberos.

Pubblicato in Biblioteche di Roma
Pagina 13 di 14