Autore: Atef Abu Saif

Anno: 2025

Editore: Alessandro Polidoro

In un campo profughi della Striscia di Gaza, la vita di Na‘im, tipografo che stampa i manifesti dei giovani martiri, viene spezzata da un proiettile. La sua morte segna l’inizio di una storia c [...]

The post Vita appesa appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Mohammed El Kurd

Anno: 2025

Editore: Fandango

Dopo il 7 ottobre 2023 il tema della rappresentazione dei palestinesi e del loro diritto di parola è diventato, se possibile, ancora più attuale. Chi può descrivere l’orrore in Palestina e tra [...]

The post Vittime perfette e la politica del gradimento appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Refaat Alareer

Anno: 2025

Editore: Piemme

La poesia “Se devo morire” (If I Must Die) del poeta palestinese Refaat Alareer, pubblicata pochi giorni prima della sua uccisione in un attacco israeliano, ha fatto immediatam [...]

The post Se devo morire appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Adania Shibli

Anno: 2025

Editore: La nave di Teseo

La protagonista di questo romanzo è una ragazzina senza nome che vive in un villaggio, anch’esso senza nome, in Palestina. Ultima di nove sorelle, la protagonista deve fare i conti non solo con [...]

The post Sensi appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Raed Wahesh

Anno: 2025

Editore: emuse

In questa raccolta, intensa e visionaria, Raed Wahesh ci offre una poesia che cerca la radice invisibile dell’esistenza, come uno sciamano che ascolta la voce della natura per tradurne i mist [...]

The post Il libro degli assenti appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Ziad Khaddash

Anno: 2025

Editore: emuse

Le ferite ci raccontano ci conduce nelle pieghe della vita quotidiana in Cisgiordania, offrendo un ritratto vivido della realtà palestinese attraverso la lente dell’immaginazione. Con una prosa [...]

The post Le ferite ci raccontano appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Aysar Al-Saifi

Anno: 2024

Editore: Prospero

“Il silenzio è una vasta area nera dove non senti altro che il rumore delle pale che scavano dentro di te la tomba per la tua voce, la tua coscienza e quel che rimane della tua umanità.R [...]

The post Quando i picchetti sono fioriti appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Aysar Al-Saifi

Anno: 2024

Editore: Prospero

Una raccolta di racconti sull’esperienza della prigionia dei palestinesi nelle carceri israeliane. Un’opera che non mostra un’impronta unicamente politica, ma si concentra ampiamente sull [...]

The post Foglie di gelso. Racconti palestinesi appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Bassem Khandaqji

Anno: 2024

Editore: E/O

Il protagonista Nur è un giovane rifugiato palestinese che vive nel campo profughi vicino a Ramallah, in Cisgiordania e per il suo aspetto (occhi e capelli chiari) viene spesso scambiato per un eb [...]

The post Una maschera color del cielo appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Ibtisam Abu Miyala

Anno: 2024

Editore: Atmosphere Libri

È il 1967, la Guerra dei Sei Giorni si è conclusa da due mesi e la diciassettenne Iman, sposata con il cugino contro la propria volontà, arriva a Gerusalemme, dopo un viaggio pericoloso intrapre [...]

The post L’ultima porta chiusa appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Najwan Darwish

Anno: 2024

Editore: Hopefulmonster

È un tappeto di storie tessute sulla terra, in Palestina e oltre i confini dell’identità. “Esausti”, una delle raccolte di poesia tra le più importanti di Najwan Darwish, va nella [...]

The post Esausti in croce appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Ahmed Masoud

Anno: 2024

Editore: Di Felice

Vera protagonista del romanzo è Gaza: una Gaza ferita dall’occupazione e dalla guerra, una città raccontata in tutta la sua nudità e nelle sue contraddizioni dal punto di vista di Zahra, u [...]

The post Costi quel che costi appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Jadd Hilal

Anno: 2024

Editore: Astarte

Naima, Ema, Dara e Lila sono i volti di quattro generazioni di donne della stessa famiglia, le cui vicende si intrecciano attraverso un secolo di storia del Medio Oriente. Diverse, ma ugualmente te [...]

The post Una terra per restare appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Mahmud Darwish

Anno: 2022

Editore: Emuse

In questa raccolta, nata dall’attenzione dello scrittore accompagnata dalla visione del traduttore, si è cercato di disegnare un volto italiano alla poesia di Mahmud Darwish e alla “su [...]

The post La saggezza del condannato a morte e altre poesie appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Sirin Husseini Shahid

Anno: 2022

Editore: Edizioni Q

Il libro di Sirin Husseini Shahid è un tesoro di storia e di umanità, composto da frammenti, come un mosaico, molti dei quali gradevoli, gioie fugaci, e poi da dolori, più duraturi, disposti con [...]

The post Memorie di Gerusalemme appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Murid Barghuthi

Anno: 2021

Editore: Edizioni Q

In questa sua seconda autobiografia, il poeta palestinese Murid al-Barghuthi ripercorre gli anni dell’esilio e il ritorno in Palestina, nel 1998, insieme al figlio Tamim.

The post Sono nato lì. Sono nato qui appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Mahmud Shukair

Anno: 2022

Editore: Brioschi

Sin da quando era un bambino Mohammed Piccolo, chiamato così per distinguerlo dai due fratelli maggiori con i quali condivide il nome, ha ben chiara la strada che il padre, lo sceicco Mennan, ha i [...]

The post Le donne della famiglia appeared first on Roma Multietnica.

Autore: Mahmud Shukair

Anno: 2021

Editore: Edizioni Q

Racconti di Gerusalemme e dintorni mette insieme, in traduzione italiana, sedici racconti brevi di Mahmud Shukair, scelti dalle raccolte La foto di Shakira e Mia cugina Condol [...]

The post Racconti di Gerusalemme e dintorni appeared first on Roma Multietnica.