Lingue

دليل روما باللغة العربية

تم اصدار وتوزيع أول دليل لروما باللغة العربية عام 2005 كما تم نشر اصدارات محدثة منه، وهو مقسم الى عدة أقسام بحسب الموضوعات، ويتضمن نشرات دعائية للشركات المحلية والمطاعم والخدمات المهمة مثل

وسائل المواصلات والصيدليات والسفارات الخارجية، بحيث تصبح المعلومات المتوفرة بالدليل شاملة لعدة خدمات.

تتضمن أقسام الدليل ما يلي: وسط المدينة التاريخي: مع وصف لأهم المعالم الرئيسية وصورها؛ روما عن قرب: والذي يصف المناطق التاريخية للمدينة مثل الفاتيكان وفيلا بورغيزي والكولوسيوم ونافورة فونتانا دي

تريفي والكابيتوليوم؛ متاحف روما: ويصف التراث الفني التي تشمله المتاحف وشرح عملي لكيفية الوصول اليها (وسائل المواصلات وأرقام الهاتف الخاصة بذلك)؛ مقاطعة روما: بوصف لبعض مدن كاستبلّي روماني؛

معلومات: بإشارة خاصة لكيفية الإستفادة من الخدمات المعفاة من االضرائب ومؤشرات العملات والجمارك، ووسائل المواصلات الرئيسية والمطارات ومحطات القطارات، والحافلات الخاصة بالمناطق الحضرية وخارجها

والمترو، اضافة الى المعلومات العملية للتجول في انحاء المدينة مثل أماكن شراء تذاكر الحافلات والمترو والإشتراكات الخاصة بذلك، ويتضمن كذلك خارطة طوبوغرافية لمعالم المدينة ومواصلاتها؛ فهرس مصطلحات

مختصر للكلمات الإيطالية: المكتوبة بالحروف العربية لتسهيل عملية التواصل الأساسية؛ قائمة عناوين الصيدليات وشركات الطيران الدولية والتاكسي والسفارات والقنصليات العربية ومراكز الشرطة المسئولة عن الأمن

العام.

Leggi di più...

الموسيقى العربية

عباس بو فريوه

عباس بوفريوه عازف جزائري يعزف على العديد من الآلات الموسيقية ومتخصص في العود، الآلة الموسيقية العربية. يقيم عباس في ايطاليا منذ 1991 ويقوم بتأليف وتلحين وأداء أغانيه التي تعكس أبحاثه الموسيقية الخاصة، فهو يدمج بين ايقاعات وأصوات من فلكلور البحر المتوسط وخاصة من موسيقى "الراي" الجزائرية مع أجواء قديمة من الأندلس دون أن ينسى في الوقت نفسه عناصر من موسيقى البوب والفانكي والإيقاعات الأفروكوبية، والتي يمكن مزجها بذوق رفيع مع الألحان الشرقية والغربية الأكثر تقليدية.

ينتج عن هذا المزج الموسيقي ايقاع ساحر، فهو مرآة لأفريقيا الجديدة وانصهار موسيقي كامل كما يظهر من النصوص العربية والإيطالية. يدفعنا عباس الى عالم جديد ترتبط فيه شعوب ودول وثقافات مختلفة مع بعضها البعض. 

الموقع الإلكتروني: www.myspace.com/abbesfanclub  

حنظلة

فرقة موسيقية إتنو- إلكترونية من فلسطين ومن الشرق الأوسط، تعد واحدة من الفرق التاريخية للموسيقى العالمية وتجمع بين الموسيقى التقليدية والألحان الجديدة.

مشروع موسيقي جديد بجذور عميقة متأصلة، بدأ نشاطه منذ عام 1989 تحت قيادة ديفيد بتروزينو ليقدم في ايطاليا وأوروبا انصهار موسيقي بين الشرق الأوسط وفلسطين بصفة خاصة وبين الغرب.

ألحان وايقاعات عربية تمتزج بمؤثرات صوتية لموسيقى الروك الحديث في تلاحم ساحر بين الآلات الموسيقية من الشرق الأوسط، مثل العود والدف والطبلة والرق،وبين الآلات الحديثة مثل طقم الطبول والمعيار الموسيقي وآلة المفاتيح والمزمار والساكس، فينبعث صوتاً ذا تاثير كبير وألحان جذابة وايقاعات قوية تجتمع في مشروع يقدم عروضاً توحي بالقوة والطاقة.

الموقع الإلكتروني: www.handala.it   

البريد الإلكتروني: info@handala.it

هاتف: 069042949  جوال: 3388775143 

مروان سامر

Leggi di più...

يمثل المطبخ العربي بأطباقه ذات النكهة المميزة سفيراً معبراً عن ثقافة وتاريخ تلك المنطقة من العالم.

تميز التوابل الطبخ التقليدي للدول العربية، كما تقدم أبسط الأطباق بإضافة لمسات مفعمة بالحياة مما يدخل الدفء على كل لحظة من لحظات تناول الطعام، لتصبح ذكرى لا تنسى سواء للضيوف أو لأصحاب المنزل.

تعد جلسة الشاي من بين احدى تلك اللحظات التي لا تنسى.

يختلف المطبخ العربي كثيراً من منطقة لأخرى، ويتميز باستعمال الأعشاب والتوابل والصلصات. يوحد الدين الإسلامي شرق العالم العربي وغربه في استخدام اللحم الحلال (الذي يذبح فيخرج منه الدم) سواء كانت لحوماً حمراء أو بيضاء، وكذلك في تحريم لحم الخنزير والمشروبات الكحولية.

بعيداً عن النقاط المتشابهة والمشتركة، يبقى الإختلاف متعلق بنوعية الأطباق وتحضيرها.

Leggi di più...

روابط

Arab

عرب  الرابط: http://www.arab.it

هو موقع يهتم بالثقافة والعلوم الإجتماعية للعالم العربي وإيطاليا. 

Arabismo

عروب الرابط: www.arabismo.org

بوابة إيطالية مهتمة بالثقافة العربية الإسلامية، مخصصة للباحثين والطلاب والمستعربين والصحفيين أو لكل من لديه رغبة في الإطلاع عليها.

Arabmonitor

الراصد العربي

Leggi di più...

وكالات السفر

كليوباترا للسياحة

وكالة للسفر مختصة بدول شمال افريقيا والعالم العربي بأكمله،  تضم طاقما من العاملين يجيد اللغتين العربية والإيطالية.

تقدم الوكالة اسعارا خاصة للطلبة، وهي مختصة كذلك في تقديم خدمات حجز تذاكر الطيران، والتذاكر البحرية، وتذاكرالقطارات، اضافة الى تقديم باقات الإجازات المتكاملة، ورحلات شهر العسل، والرحلات الدراسية

ورحلات العمل.

Leggi di più...

متاحف

متحف بارّاكّو 

يتضمن متحف بارّاكّو مجموعة قيّمة من المنحوتات القديمة (من الفن الآشوري والمصري والقبرصي والفينيقي والإتروسكي والإغريقي والروماني)، والتي أهداها جيوفانّي بارّاكّو، أحد النبلاء الأثرياء من كالابريا، الى بلدية روما عام

1904. يعرض بالمتحف الفن المصري بكامل مساره التاريخي بدءا من عهد الأسر القديمة (3.000 قبل الميلاد) وحتى الحقبة الرومانية. أما من بلاد الرافدين فتأتي النقوش الآشورية القيمة وزخارف الجدران من قصور

آشوربانيبال في نينوى وسنحاريب في نمرود من القرنين السابع والسادس قبل الميلاد .

Leggi di più...