Il mio Cinema, la mia Città – Nuovi cittadini in viaggio verso il futuro

Da lunedì 12 a domenica 18 giugno 2017 in vari luoghi di Roma, si svolgerà la rassegna cinematografica Il mio Cinema, la mia Città - Nuovi cittadini in viaggio verso il futuro, a cura di ZaLab. La rassegna ospita 24 film, molti dei quali di produzione internazionale, per comprendere le complessità e le semplicità delle tensioni familiari nei percorsi migratori, della crescita adolescenziale in un contesto ostile e dei paradossi della migrazione a livello europeo. I film di produzione internazionale sono proiettati in lingua originale e sottotitolati in lingua italiana.



La rassegna

Come rappresentare i conflitti interiori e tra comunità? Come far evolvere il discorso sulla migrazione e superare il conflitto italiano/straniero? Come affrontare i temi del presente tenendo a mente le esperienze del passato? Nell’era dell’homo videns, il cinema deve riacquisire un ruolo di motore di socialità e comunità, e farsi luogo in cui potersi confrontare sugli interrogativi del presente.
“Il mio cinema, la mia città” vuole stimolare le persone a riappropriarsi dei spazi culturali, sia in funzione di un discorso sulla collettività, sia in termini di esperienza intima.



Programma (in via di definizione)

12 Giugno - Focus seconde generazioni tra passato e presente
17.00 "Saimir" di Francesco Munzi
19.00 "Mariscica fu la prima" di Annamaria Gallone
20.00-21.30 “Nonne di prima migrazione e nuovi cittadini” tavola rotonda partecipata
21.30 "Ma Révolution" di Ramzi Ben Sliman

Luogo: Apollo 11, ingresso libero con tessera Apollo 11 (minimo 3 Euro)

13 Giugno - Focus di genere
17.00 "Io sono Li" di Andrea Segre
19.00 "Patience, patience. T’Iras Au Paradis!" di Hadja Lahbib
20.30 aperitivo
20.30-21.30 “La famiglia nella migrazione” dibattito
21.30 "Die Fremde" di Feo Aladag

Luogo: Casa internazionale delle donne, ingresso gratuito a sottoscrizione libera

14 Giugno - Focus asiatico
17.00 "Miss Little China" di Riccardo Cremona, Riccardo Staglianò, Vincenzo De Cecco
18.00 "Per un figlio" di Suranga Deshapriya Katugampala,
19.30 “Come superare l’etichetta 2G” discussione con aperitivo presso Libreria Pagina 2
21.30 "Papilio Buddha" di Jayan Cherian

Luogo: Apollo 11, ingresso libero con tessera Apollo 11 (minimo 3 Euro)

15 Giugno - Focus africano in collaborazione con il Festival del cinema africano di Verona
17.00​"Paris mon paradis" di Eleonore Yameogo, 69’ (Burkina Faso, 2011). A seguire cortometraggio "Zakaria" di Leyla Bouzid (Francia, 2013)"
19.00 "La Pirogue" di Moussa Touré + corto "Les avals du grand bleu" di Maxime Kossivi Tchincoun
20.30 presentazione a cura di Festival del cinema africano di Verona
21.00 "Good Luck Algeria" di Farid Bentoumi + corto "103 Km To Heaven" di Khaled Khella

Luogo: Apollo 11, ingresso libero con tessera Apollo 11 (minimo 3 Euro)

16 Giugno - Focus africano in collaborazione con il Festival del cinema africano di Verona
19.00 ”Des ètoiles" di Dyana Gaye + corto "Aïssa" di Clément Tréhin-Lalanne
20.30 Tavola rotonda “L'arte del racconto oltre il dramma”
21.00 "Les Barons" di Nabil Ben Yadir

Luogo: Apollo 11, ingresso libero con tessera Apollo 11 (minimo 3 Euro)

17 Giugno - Focus scuola in collaborazione con Sotto18 Film Festival e Infanzia alla Ribalta
15.00-19.00 Laboratorio “NOMI – Nascoste Origini, Musicali Immagini” a cura di Laboratorio a cura di Maurizia Di Stefano e Silvia Balossi della Scuola Interculturale di Formazione MCE (Movimento di cooperazione educativa).
Partecipazione gratuita previa registrazione a: produzione@zalab.org
17.00-23.00 17.00-23.00 “Visioni scolastiche su identità e migrazione”, maratona cortometraggi a cura di “Sotto18 Film Festival & Campus” (Torino): "Noi", 13' (2012, Scuola Primaria di via Bellavere – Bagnolo Mella, BS); "La chioccia e tanti pulcini colorati", 5' (2013, Scuola dell'Infanzia Gianni Rodari – Grugliasco (To); "Solo bianco o nero? …forse no…", 5' (2013, Scuola Primaria "M. Garagnani" - San Giovanni in Persiceto (BO); "I 5 mondi", 3' (2015, Scuola Secondaria di primo grado di Brivio – Brivio, LC); "La diversità è il futuro, 2' (2017, Scuola Secondaria I grado di Olgiate Molgora – Olgiate Molgora, LC); "Senza sponda", 6' (2017, C. “G. Parini” – Catania, CT); "Q.A.M.E.N. Quando a migrare eravamo noi", 10', (2017, Scuola Secondaria I grado I. C. “A. Negri” – Magnago, MI); "Migrazioni", 4' (2017, Scuola Secondaria I grado “G. Caprin” – Trieste, TS); "La lezione di Cris", 17'(2014, IIS B.Vittone - Chieri, TO); "Ciao Adama" (2014, I.P.M. Ferrante Aporti di Torino)
19.00 Esibizione del coro Quinta Aumentata della Iqbal Masiq
20.00 “M2”, Dynamis, spettacolo teatrale
21.00 "My Name is Adil" di Andrea Pellizzer e Magda Rezene
22.30 Concerto di Tamburi di Gorèe

Luogo: Scuola dell’infanzia Celio Azzurro, ingresso gratuito

18 Giugno - Focus cinema del reale
17.00 "Les sauteurs" di Moritz Siebert, Estephan Wagner, Abou Bakar Sidibé
19.00 "Luoghi comuni" di Angelo Loy
20.45 "Nadea e Sveta" di Maura Delpero
22.15 "Orchestra di Piazza Vittorio" Agostino Ferrente

Luogo: Apollo 11, ingresso libero con tessera Apollo 11 (minimo 3 Euro)