Cantante, autrice e compositrice.
Originaria di Rio de Janeiro si esibisce nei migliori locali in tutta Italia. Con la sua voce raffinata spazia nei diversi generi della musica brasiliana.
Ha partecipato a diversi CD tra i quali Milano Fashion e Sister Bossa vol.4. Suona la chitarra e approfondisce la mistura dei ritmi tradizionali brasiliani insieme ai nuovi suoni elettronici.
cell. 329 1554768
luwhibbe@hotmail.it
www.myspace.com/lunaawhibbe
- Sei qui:
- Home
-
America Latina
Neney Santos
Percussionista specializzato in ritmi afro-brasiliani. Si è formato musicalmente ed ha approfondito lo studio delle percussioni a Bahia, sua città d’origine, ove ha collaborato con grandi artisti quali Carlinhos Brown e Caetano Veloso. In Italia, oltre ad approfondire lo studio di diversi strumenti a percussione, ha ideato il gruppo “Tribokan”. Inoltre, insieme a due musicisti africani, tra cui l’ex chitarrista di Youssun’Dur, porta avanti il progetto afro-reggae “NATINEYPIS”. Insegna presso la scuola romana di percussioni “Timba”. Ha collaborato con diversi artisti come Jovanotti, i Negrita, Alex Britti, Mario Venuti.
Cell. 347 1298092
www.myspace.com/neney_tribokan
Cell. 347 1298092
www.myspace.com/neney_tribokan
Tomàs Scusceria Muffatti
Poeta argentino, ha pubblicato nel 1999 “Corpi Redenti”, poesie bilingue in spagnolo italiano. Abita fra Buenos Aires e Roma.
t.scusceria@libero.it
t.scusceria@libero.it
Guarango
Questo complesso nasce nel 1993 per iniziativa di un gruppo di musicisti peruviani, con l'intento di realizzare una fusione tra la profondità spirituale della melodia andina e l'irrefrenabile potenza del ritmo caraibico.
Utilizzano strumenti tradizionali particolarmente adatti a questo progetto: sicuris, rondadores, palo de lluvia, chas-chas.
cell 338 5205202
rickyguarango@hotmail.com
Utilizzano strumenti tradizionali particolarmente adatti a questo progetto: sicuris, rondadores, palo de lluvia, chas-chas.
cell 338 5205202
rickyguarango@hotmail.com
Libreria Spagnola
È la più importante libreria di Roma specializzata in lingua spagnola, punto di riferimento cittadino della numerosa comunità spagnola e latinoamericana ma anche dei molti italiani studiosi ed appassionati di questa lingua. C’è un reparto molto fornito dedicato all’America Latina, comprendente la gran parte degli autori di narrativa, poesia, teatro e una vasta scelta di saggistica.
Organizza presentazioni di libri ed esposizioni.
piazza Navona, 90
tel. 06 68806950
www.libreriaspagnola.it
Inti Raymi
Il nome di questo gruppo significa "festa del sole" in lingua quechua, la lingua degli Inca.
Nato a Roma nel 2003, il gruppo si dedica alle danze etniche peruviane.
Presso la sede vengono impartite lezioni di danza a bambini dai 3 ai 10 anni e agli adulti.
Il gruppo realizza manifestazioni culturali per le ambasciate ed eventi importanti per istituzioni, associazioni, scuole e università. Il loro repertorio comprende più di 15 danze che hanno come obiettivo primario l'integrazione culturale dei popoli latinoamericani.
Rosa Alcantara cell. 349 7554027
via Santa Maria Maggiore, 114
alcantara@hotmail.it
www.grupomoablu.com/intiraymi
Nato a Roma nel 2003, il gruppo si dedica alle danze etniche peruviane.
Presso la sede vengono impartite lezioni di danza a bambini dai 3 ai 10 anni e agli adulti.
Il gruppo realizza manifestazioni culturali per le ambasciate ed eventi importanti per istituzioni, associazioni, scuole e università. Il loro repertorio comprende più di 15 danze che hanno come obiettivo primario l'integrazione culturale dei popoli latinoamericani.
Rosa Alcantara cell. 349 7554027
via Santa Maria Maggiore, 114
alcantara@hotmail.it
www.grupomoablu.com/intiraymi
Santa Lucía
Gruppo e agenzia di danze e musica folcloristica latinoamericana (Perù, Bolivia, Cile e Paraguay), nato all'interno del Centro latinoamericano Santa Lucia.
Molto attivi sul territorio dal 1992, con partecipazioni in numerose feste religiose, feste nazionali di diversi paesi, e in vari locali multietnici di Roma.
Tengono corsi di danza e musica andina.
Bruno Vetturini cell 338 2430218
Maria Calderón tel 06 30994305 cell 333 8258328
info@santaluciaballet.com
www.santaluciaballet.com
Molto attivi sul territorio dal 1992, con partecipazioni in numerose feste religiose, feste nazionali di diversi paesi, e in vari locali multietnici di Roma.
Tengono corsi di danza e musica andina.
Bruno Vetturini cell 338 2430218
Maria Calderón tel 06 30994305 cell 333 8258328
info@santaluciaballet.com
www.santaluciaballet.com
Sipán
Gruppo fondato nel 1991 da tre musicisti peruviani per diffondere la tradizione culturale andina in Italia.
Nella loro carriera artistica hanno inciso vari dischi, alcuni dei quali sono diventati classici della musica delle ande : Guayacán del 1991 , El silencio de Nazca uscito nel 1998, Libre como el viento nel 2003, ispirati al sentimento del popolo andino ed eseguiti con strumenti acustici tradizionali: quenas, sicu, toyos, chachas, bombo andino.
direttore: Luis Vivanco cell. 347 3806464
sipanmusic@tin.it
www.sipanmusic.co.uk
www.myspace.com/sipanproyect
www.youtube.com/user/sipanmusic
Nella loro carriera artistica hanno inciso vari dischi, alcuni dei quali sono diventati classici della musica delle ande : Guayacán del 1991 , El silencio de Nazca uscito nel 1998, Libre como el viento nel 2003, ispirati al sentimento del popolo andino ed eseguiti con strumenti acustici tradizionali: quenas, sicu, toyos, chachas, bombo andino.
direttore: Luis Vivanco cell. 347 3806464
sipanmusic@tin.it
www.sipanmusic.co.uk
www.myspace.com/sipanproyect
www.youtube.com/user/sipanmusic
Trencito de los Andes
Il gruppo è composto da dieci elementi di nazionalità diversa (italiani, svizzeri, argentini e boliviani) uniti dalla passione per il folclore andino.
Nel 1989 si trasforma in associazione con l'intento di approfondire le ricerche sulla cultura andina, come ad esempio lo studio dell'idioma quechua, l'antica lingua degli inca.
Partecipano a numerose manifestazioni culturali e conferenze sulle realtà indigene dell'America latina e sostengono ricerche sul campo in Perù, Bolivia, Ecuador.
via Lima, 42
feliraffo@trencitodelosandes.com
www.trencitodelosandes.com
Nel 1989 si trasforma in associazione con l'intento di approfondire le ricerche sulla cultura andina, come ad esempio lo studio dell'idioma quechua, l'antica lingua degli inca.
Partecipano a numerose manifestazioni culturali e conferenze sulle realtà indigene dell'America latina e sostengono ricerche sul campo in Perù, Bolivia, Ecuador.
via Lima, 42
feliraffo@trencitodelosandes.com
www.trencitodelosandes.com
Gruppo musicale Matices
Gruppo musicale folcloristico ecuadoriano, impegnato nella diffusione dei ritmi e melodie del continente latinoamericano.
I componenti del gruppo sono: Juan Arturo Cruz, Victor Estuardo Bonilla, José Galan, Jorge Anibal Molina e Marco Antonio Cruz.
Direttore: Juan Arturo Cruz
es.geocities.com/maticesfolcklor/portal.html
I componenti del gruppo sono: Juan Arturo Cruz, Victor Estuardo Bonilla, José Galan, Jorge Anibal Molina e Marco Antonio Cruz.
Direttore: Juan Arturo Cruz
es.geocities.com/maticesfolcklor/portal.html
Gruppo Folcloristico Renacer Latinoamericano
Il gruppo, fondato nel 2000, si propone attraverso le danze di valorizzare e promuovere la millenaria cultura peruviana.
Il sabato dalle 15.30 alle 19 effettuano lezioni di danza presso il ristorante peruviano Los hijos del sol, in via Cincinnato, 7.
Direttrice: Elva Rupay
via Principe Eugenio, 40
tel. 06 97618525 cell. 340 5424917
Il sabato dalle 15.30 alle 19 effettuano lezioni di danza presso il ristorante peruviano Los hijos del sol, in via Cincinnato, 7.
Direttrice: Elva Rupay
via Principe Eugenio, 40
tel. 06 97618525 cell. 340 5424917
Manuel Vasquez “El Negro Manuel”
Musicista e cantante della cultura afro peruviana, nato a San Luis de Cañete.
Nel 1990 decide di trasferisce a Roma, dove continua la sua carriera artistica come musicista, oltre che coreografo di danza peruviana.
Spesso si esibisce nel ristorante peruviano Los hijos del Sol, in via Cincinnato, 7.
Impartisce lezioni private di percussioni.
tel. 338 3377360
Nel 1990 decide di trasferisce a Roma, dove continua la sua carriera artistica come musicista, oltre che coreografo di danza peruviana.
Spesso si esibisce nel ristorante peruviano Los hijos del Sol, in via Cincinnato, 7.
Impartisce lezioni private di percussioni.
tel. 338 3377360
Gruppo musicale folcloristico Los hermanos Vásquez
I fratelli Vásquez, sono una famiglia di musicisti peruviani, con grande esperienza anche in patria. A Roma il gruppo è composto da sei fratelli, il più famoso dei quali è Oreste Vásquez.
Suonano musica latinoamericana, con particolare attenzione alla zona andina del Perù.
cell. 335 6808273 - 333 4213521
Suonano musica latinoamericana, con particolare attenzione alla zona andina del Perù.
cell. 335 6808273 - 333 4213521
Mariachi Romatitlán
Gruppo impegnato nella diffusione della cultura folcloristica messicana in Italia ed Europa, promovendo l’autentica musica dei Mariachi, tradizione popolare molto radicata nel Messico e conosciuta nel resto del mondo.
Dal 1993, anno della sua formazione, ha realizzato diverse tournée in Italia, dove ha partecipato ad importanti festival, come quello di Spoleto, ma anche nel resto d’Europa, in Iraq e in Algeria.
Molte le sue partecipazioni in Messico al “Festival Internazionale del Mariachi”, nella città di Guadalajara.
cell. 339 4788219
info@romatitlan.com
romatitlan@romatitlan.com
www.romatitlan.com
Dal 1993, anno della sua formazione, ha realizzato diverse tournée in Italia, dove ha partecipato ad importanti festival, come quello di Spoleto, ma anche nel resto d’Europa, in Iraq e in Algeria.
Molte le sue partecipazioni in Messico al “Festival Internazionale del Mariachi”, nella città di Guadalajara.
cell. 339 4788219
info@romatitlan.com
romatitlan@romatitlan.com
www.romatitlan.com
Dulcinéa Brito
Pittrice naif brasiliana, Dulcinéa inizia a dipingere all’età di dieci anni. Nel 1979 organizza la sua prima mostra a Rio de Janeiro e vince il suo primo premio in ambito artistico. Nello stesso anno si trasferisce a Roma e continua a esporre le sue opere in mostre personali e collettive, vincendo anche alcuni premi.
È stata responsabile della Galleria interculturale permanente, chiusa nel 2007. Attualmente si adopera affinché i numerosi artisti latinoamericani di Roma trovino uno spazio permanente in cui esporre.
dulcinea@dulcineabrito.com
odilia.brito@libero.it
www.dulcineabrito.com
È stata responsabile della Galleria interculturale permanente, chiusa nel 2007. Attualmente si adopera affinché i numerosi artisti latinoamericani di Roma trovino uno spazio permanente in cui esporre.
dulcinea@dulcineabrito.com
odilia.brito@libero.it
www.dulcineabrito.com
César Pérez
Artista e pittore peruviano, risiede a Roma dal 1989, anno in cui vince il premio dell’Istituto Italo- Latinoamericano di Roma.
Foto delle sue opere si trovano sul sito del consolato del Perù a Roma.
www.consuladoperuroma.it
www.archivioimmigrazione.org
Foto delle sue opere si trovano sul sito del consolato del Perù a Roma.
www.consuladoperuroma.it
www.archivioimmigrazione.org
Fidel Lino Cataldi
Artista argentino, si è laureato in Architettura e Belle Arti presso l'Università Nazionale di Rosario.
Pittore e grafico di eccellenti capacità, Fidel Cataldi ci propone un'arte di sintesi estrema. Un'arte di meditazione il cui significato è una cosciente risposta alle diversità e alle contraddizioni della civiltà e della cultura contemporanea.
Dal 1980 l'artista ha iniziato a presentare i suoi lavori in Europa e in America Latina riscuotendo numerosi riconoscimenti.
Attualmente vive e lavora a Roma dove, tra le altre sue occupazioni, collabora con la Rai.
cell. 339 6516487
linofidel@tiscalinet.it
linofidel@hotmail.com
www.linocataldi.com
Pittore e grafico di eccellenti capacità, Fidel Cataldi ci propone un'arte di sintesi estrema. Un'arte di meditazione il cui significato è una cosciente risposta alle diversità e alle contraddizioni della civiltà e della cultura contemporanea.
Dal 1980 l'artista ha iniziato a presentare i suoi lavori in Europa e in America Latina riscuotendo numerosi riconoscimenti.
Attualmente vive e lavora a Roma dove, tra le altre sue occupazioni, collabora con la Rai.
cell. 339 6516487
linofidel@tiscalinet.it
linofidel@hotmail.com
www.linocataldi.com
Federico Brook
Nasce a Buenos Aires. Nel 1954 si laurea in Belle Arti all’Università di La Plata. Dal 1956 risiede a Roma.
Le sue opere si trovano in collezioni pubbliche quali la Galleria Nazionale di Arte Moderna e il Museo Ca’ Rezzonico di Venezia, nonché in collezioni private in Italia e nel mondo.
Ha realizzato altresì numerose opere, per l’architettura privata e pubblica di varie città; a Roma, Metropolitana di Roma (Stazione Repubblica), Ministero delle Poste e Telecomunicazioni ed altri edifici.
Fino al 2005 ha ricoperto la cattedra di Plastica presso la Facoltà di Architettura dell’Università di Roma “La Sapienza”.
tel. 06 5819209
federicobrook@hotmail.com
www.federicobrook.com
Associazione argentina di cultura
Promuove lo scambio culturale tra Italia e America Latina soprattutto in ambito accademico, mettendo in contatto gli studenti delle relative università.
Durante l'anno organizza incontri e presentazioni di libri.
Vengono fornite inoltre informazioni bibliografiche riguardo all'America Latina e in particolare all'Argentina.
viale Regina Margherita, 265
tel. 06 44243118
www.ciafic.edu.ar
Poncho Ariaz
Nato a Callao (Lima) in Perù nel 1945, lavora e vive a Roma.
Diplomato nella Escuela Nacional Superior Autonoma de Bellas Artes de Lima; dopo otto anni consecutivi di studio nel 1963 ha ottenuto il primo premio e Medaglia d’oro (di scultura) della Escuela Nacional.
Ha svolto attività di docenza: ha insegnato scultura nella Facoltà di Architettura della Universidad Nacional Federico Villarreal (Lima). Professore di disegno e di scultura presso la Escuela Regional de Bellas Artes di Piura; Professore di Arti Plastiche nelle scuole secondarie di Lima e Callao.
Nel 1972 fece un “giro artistico” in Bolivia (Tiahuanaco), a Santiago de Cile, Argentina (Buenos Aires, La Plata). Nel 1973 si recò in Brasile dove frequentò la Società Brasiliera di Belle Arti di Rio di Janeiro.
