Roma Culture Biblioteche di Roma Roman Multietnica

 

Iran

Dalla Persia all’India

Sabato 20 ottobre 2018 dalle ore 20:30 alle 23:30 in via delle Quattro Fontane 21C l'Associazione Culturale Incontrando presenta Dalla Persia all'India un viaggio musicale con due grandi musicisti noti sia in Italia che all'estero, Pejman Tadayon e Sanjay Kansa Banik che si esibiranno in un concerto di musica e canto, il primo con tar, setar, oud e canto e l'altro con tabla. La serata inizierà alle 20,30 con la cena a buffet.
I gusti del Medioriente e quelli dell'India saranno gradevolmente inconfondibili. Alcuni piatti saranno anche vegeratiani. Waqar Younus e Tata Tandoori cureranno la cena.

Leggi di più...

Mediterraneo, di Ali Shams

Da venerdì 26 a domenica 28 ottobre 2018 al Teatro di Documenti di Roma, via Nicola Zabaglia 42, la compagnia teatrale iraniana Don Chisciotte va in scena con Mediterraneo, il nuovo spettacolo teatrale scritto e diretto da Ali Shams. Con questo spettacolo il regista dà voce dramma di centinaia di migliaia di esseri umani che decidono di attraversare il Mar Mediterraneo mettendo al rischio la propria vita. Tour italiano in collaborazione con l’associazione culturale italo iraniana Alefba.

Leggi di più...

La Festa del dovere

Giovedì 18 ottobre 2018 alle ore 20 presso la Casa Internazionale delle Donne in via della Lungara, 19 sarà proiettato il film La Festa del dovere della regista iraniana Firouzeh Khosrovani. Dopo la proiezione dialogheranno con la regista, Leila Karami, studiosa della storia delle donne in contesti musulmani e Nadia Pizzuti, giornalista e cineasta, ex corrispondente dell'agenzia ANSA da Teheran.

Leggi di più...

OPUS – Giornata della Cultura Iraniana

Venerdì 6 luglio 2018 a partire dalle ore 18,30 l'Accademia Filarmonica Romana, via Flaminia 118, ospita una Giornata dedicata alla Cultura Iraniana. Si parte dalla presentazione di Suvachun di Simin Daneshvar, primo romanzo scritto da una donna iraniana e si prosegue con un concerto di musica tradizionale persiana The Sound of Brotherhood e alle 22,30 Letters Never Written, Song Never Sung, canzoni di Ghazal Shakeri e melodie dell'Iran in chiave fusion.

Leggi di più...

Serata in onore di Abbas Kiarostami

Lunedì 9 luglio 2018 alle ore 19 al Palazzo Merulana, Via Merulana 121, si tiene una serata in onore di Abbas Kiarostami, uno dei più celebri artisti e cineasti iraniani, nel terzo anniversario della sua dolorosa scomparsa. L'evento è organizzato in collaborazione con la rivista culturale iraniana Bukhara e sarà ricco di testimonianze degli amici e collaboratori italiani e iraniani del grande cineasta. Verrà proiettato l'ultimo corto di Kiarostami Portami a casa e il documentario 76 Minutes and 15 Seconds With Abbas Kiarostami di Seyfolah Samadian.

Leggi di più...

Tre donne. Un altro cinema iraniano

Sabato 23, domenica 24 e lunedì 25 giugno 2018 all'auditorium del MAXXI, via Guido Reni 4/a, è possibile partecipare alla rassegna di cinema iraniano Tre donne, a cura di Mario Sesti e Italo Spinelli. In programma proiezioni in lingua originale con sottotitoli, dibattiti e incontri con le registe ospiti.

Leggi di più...

L’autunno è l’ultima stagione dell’anno

Sabato 19 maggio 2018 alle ore 17 in via del Parco Virgiliano 5 il Caffè Nemorense e l’Associazione Ponte 33 presentano L’autunno è l’ultima stagione dell’anno, romanzo d’esordio della giovane iraniana Nasim Marashi. Ne parleranno Parisa Nazari, traduttrice del romanzo e Alice Miggiano, esperta iranista. Sarà anche l’occasione per assaporare insieme l’intenso aroma del buon tè iraniano.

Leggi di più...

Concerto persiano con Majid Derakhshanì e Toranj Ensemble

Giovedì 31 maggio 2018 alle ore 21 presso l'Auditorium Parco della Musica in viale Pietro Coubertin, 30 dopo una tournée in Europa sbarca a Roma il M° Majid Derakhshȃnì, uno dei più importanti esponenti della musica classica persiana, accompagnato per l'occasione da un gruppo di giovani ed esperti musicisti iraniani residenti in Italia: Toranj Ensemble, diretta dal maestro Vahid Hȃji Hosseinì. Ostȃd Derakhshȃni è una figura cardine nella scena musicale persiana; profondo conoscitore del Radif, ha collaborato come compositore, arrangiatore e solista con i più grandi interpreti, tra cui il maestro Mohammadrezȃ Shajariȃn, con cui ha fatto molte tournée in tutto il mondo. Nella sua lunga carriera, tra i primi nel suo paese dopo la rivoluzione, ha contribuito a dare spazio a una nuova generazione di voci femminili.

Leggi di più...

Serata per Bijan Zarmandilli

Mercoledì 18 aprile 2018 alle ore 16 presso la Sala Spinelli di Palazzo Baleani, in corso Vittorio Emanuele II 244, Bukhara Magazine, Associazione Culturale Italo-Iraniana "Alefba", The Association for the Study of Persianate Societies e il Centro di Ricerca e Cooperazione Iran- Italia, organizzano una serata dedicata a Bijan Zarmanidili, scrittore e giornalista iraniano, da sempre in Italia, narratore di emozioni e storie indimenticabili. Presente Bijan Zarmandili, insieme a Ginevra Bompiani, Carlo Cereti, Riccardo Cristiano e Alice Miggiano.

Leggi di più...

Nowruz con Taberna Persiana

Taberna Persiana e l'Associazione Culturale Barbad organizzano martedì 20 marzo 2018 alle ore 20 una festa in occasione del Nowruz, capodanno persiano, presso il locale La Suite, viale del Galoppatoio 33 nel parco di Villa Borghese. In programma, oltre alla cena, concerto di musica tradizionale persiana e a seguire musica a cura del Dj Ali.

Leggi di più...

Aperitivo e danza persiana

Sabato 10 febbraio 2018 dalle ore 18 all'Ex Mercato Roma, in via Francesco Negri 9, è possibile partecipare ad una serata in stile persiano, dove assaporare un aperitivo tradizionale seguito da uno spettacolo di danze popolari del gruppo Vazhik.

Leggi di più...

Ulduz e i corvi

Lunedì 29 gennaio 2018 alle ore 17 presso Edizioni Studium in via Crescenzio, 25 si terrà la presentazione del libro Ulduz e i corvi di Samad Behrangi. Intervengono Nadia Terranova, Vera Costantini e Vittorio Urbani.

Leggi di più...

Notte di Yalda

La Taberna Persiana festeggia quest'anno la Notte di Yalda all'interno della Cappella Orsini, piazza del Biscione, una meravigliosa chiesa sconsacrata nelle immediate vicinanze di piazza Campo de' fiori. La serata si svolgerà giovedì 21 dicembre 2017 alle ore 20 con un concerto e danza di musica tradizionale persiana, a seguire un buffet di cibo tradizionale persiano e infine un dj set di musica persiana a cura del Dj Ali.

Leggi di più...

Anche questa è Tehran, credetemi

Sabato 2 dicembre 2017 alle 18 la Libreria Griot, via di Santa Cecilia 1/a, invita alla presentazione della raccolta di racconti Anche questa è Tehran, credetemi a cura di Leila Karami. A discutere del libro assieme alla curatrice ci saranno Luciana Borsatti (Ansa) e Deborah Scolart (Università degli Studi di Roma "Tor Vergata").

Leggi di più...

Anche questa è Teheran credetemi!

Martedì 14 novembre 2017 dalle ore 19 alle ore 22 Tuba Bazar, via del Pigneto, 39a, Roma, presentazione Anche questa è Teheran, credetemi! (Schena Editore). L'autrice Leila Karami dialogherà insieme a Marisa Paolucci (scrittrice e giornalista "Nigrizia") e Marina Forti (scrittrice e giornalista "Internazionale"). Questa è una raccolta di quattordici racconti tradotti dal persiano da Leila Karami che li ha selezionati in seguito alla lettura delle opere maggiori delle scrittrici più insigni dell'Iran.

Leggi di più...

L’autunno è l’ultima stagione dell’anno

Lunedì 23 ottobre 2017 alle ore 18.30 presso la Libreria Coreander in piazza di San Giovanni in Laterano, 62 e martedì 24 ottobre alle ore 18.30 presso l'Unione delle Donne in Italia (UDI) in via della Penitenza, 3 Nasim Marashi, giovane autrice iraniana, presenterà il suo nuovo romanzo L'autunno è l'ultima stagione dell'anno, edito da Ponte33.

Leggi di più...