Roma Culture Biblioteche di Roma Roman Multietnica

Il tempo delle farfalle

Dal 24 al 26 novembre 2017 presso la Casa Internazionale delle Donne in via San Francesco Sales, 1/a si terrà la Terza edizione, organizzata da ProMueve RD, de Il tempo delle Farfalle che attraverso biografie, foto, poesie, arte e testimonianze racconta di donne fuori dal tempo che cambiarono la storia del proprio Paese, la Repubblica Dominicana, con il proprio coraggio e la propria personalità. La storia delle sorelle Mirabal, Le Farfalle, è diventata simbolo della lotta contro la violenza sulle donne, che viene raccontata in questa mostra attraverso biografie, foto, poesie, arte e testimonianze.

Leggi di più...

Hermanas Mirabal

In occasione della Giornata Internazionale per l’Eliminazione della Violenza contro le Donne, l’IILA – Organizzazione Internazionale italo-latino americana e l’Ambasciata della Repubblica Dominicana in Italia organizzano l'esposizione Hermanas Mirabal (Sorelle Mirabal) negli spazi dell'IILA, in via G. Paisiello 24 a Roma. La mostra rimarrà aperta fino al 21 dicembre 2017.

Leggi di più...

Alle Falde di Splash: Cile e Argentina

Nell'ambito del ciclo di incontri Alle falde di Splash, dedicato alle esperienze e ai racconti di comuni viaggiatori, sabato 11 novembre 2017 dalle ore 18 presso la Gelateria Splash, in via Eurialo, 100 si parlerà di Cile e Argentina attraverso le foto e i racconti di viaggio di Francesco Paolo Gianzi, gli allievi di Alicia Mabel Vaccarini: non solo una scuola di tango, ma un’offerta globale, uno spazio culturale aperto che, nelle intenzioni della sua ideatrice, possa costituire un ponte verso Buenos Aires e la cultura rioplatense e l'esperienza di Susi Fantino, Argentina con genitori italiani, una vita spesa tra i movimenti ed la cooperazione internazionale.

Leggi di più...

Dia De Muertos

Giovedì 26 ottobre 2017 dalle ore 17 alle ore 18 presso il Filò Caffetteria Libri e Giochi in via dei Carraresi 37-39 si terrà l'evento Dios de muertos dedicato ai bambini con letture e laboratorio di decorazioni per la festa più attesa del Messico a cura di Pachamamma. Prenotazione obbligatoria.

Leggi di più...

Giustizia di genere, una nuova visione

Giovedì 19 ottobre 2017, dalle ore 19 alle ore 21.30 presso la libreria Odradek, Via dei Banchi Vecchi 57, si terrà l'incontro Giustizia di genere, una nuova visione, titolo dell’Agenda LatinoAmericana 2018 che sarà presentata insieme al Progetto Descubriendo Mil Formas de Ser Mujer: testi, letture e testimonianze di donne latinoamericane e promozione della donna migrante. L’incontro è promosso dall’associazione S.A.L. Onlus, in collaborazione con le associazioni Peruanos en Italia, CasaTerra, Casa Boliviana di Roma, e la Missione Latinoamericana di Roma di Santa Maria della Luce. E’ realizzato anche grazie al contributo della Fondazione Haiku Lugano.

Leggi di più...

Quando il freddo scotterà

Sabato 14 ottobre 2017 alle ore 19 presso il Teatro di Villa Torlonia in via Lazzaro Spallanzani, 1 l'Associazione Dramophone presenta lo spettacolo Quando il freddo scotterà che mette in scena la poesia di due grandi poeti uruguaiani come Mario Benedetti e Idea Vilarino. Gli attori uruguaiani reciteranno in italiano.

Leggi di più...

Alle Falde di Splash: Uruguay e Paraguay

Sabato 14 ottobre 2017 alle ore 18 presso la Gelateria Splash, via Eurialo100-102, si terrà l'incontro Alle Falde di Splash: Uruguay e Paraguay, per conoscere questi due paesi attraverso le foto e i racconti di Francesco Paolo Gianzi, con la partecipazione straordinaria del cantautore italo-uruguaiano Angel Luis Galzerano. Ingresso libero.

Leggi di più...

Fiesta de los pueblos originarios 2017

Domenica 15 ottobre 2017 dalle ore 13 alle ore 20, presso La Fattorietta, Vicolo del Gelsomino 68, si terrà la Fiesta de los pueblos originarios 2017, un'iniziativa dell'Associazione Progetto Sur Onlus che mira all'integrazione tra i popoli fratelli latinoamericani, per la diffusione dei valori della nostra diversità culturale in Italia. Cibo, murga SinConTrullo e diversi gruppi di danze folkroristiche del Sud America, lezione di avvcinamento al tango e tanti stand espositivi con prodotti artigianali, materiale informativo e cibi tipici latinoamericani. Ingresso libero.

Leggi di più...

Silenziosa come la morte

Mercoledì 11 ottobre 2017, alle ore 17.30, nella sede dell’IILA in via G. Paisiello 24 l’IILA e l’Ambasciata dell’Ecuador in Italia presentano il libro Silenziosa come la morte dello scrittore ecuadoriano Abdón Ubidia, tradotto in italiano da Attila Scarpellini e pubblicato da Nova Delphi Libri. La trama del romanzo si sviluppa nella città di Quito nell’anno 1983. La dittatura argentina è finita, lasciando dietro di sé una scia di sangue e circa 30.000 persone scomparse. Nella capitale ecuadoriana si rifugia, con un'identità falsa, un ex torturatore argentino. Una coppia, che era stata torturata, riesce a fuggire dal proprio dolore andando verso l'Ecuador; un medico di Quito sulla strada del divorzio, personifica la solitudine estrema; una giovane argentina, innamorata e desolata, alle prese con il compimento di una promessa impossibile.

Leggi di più...

Musica sin fronteras: una serata di musica e solidarietà alla scoperta del Cile

Domenica 8 ottobre 2017 alle ore ore 21.30 al Teatro delle Muse, Via Forlì, 43 il COMI, con il patrocinio dell'Ambasciata del Cile e in collaborazione con il Gruppo Musicale Chiloe, l'​A​​ss​ociazione Antu&Kuyén e la Fondazione Mondo Digitale presenta Musica sin fronteras: una serata di musica e solidarietà alla scoperta del Cile. Protagonista della serata sarà Héctor Titín Molina, un maestro della musica cilena, ricercatore e cantautore delle tradizioni culturali indigeni Mapuche. Prenotazione obbligatoria. Il ricavato della serata andrà a sostegno del progetto Textil PO.MA, dell'Associazione cilena di donne indigene mapuche MEDEMA.

Leggi di più...

In attesa del giorno

L’Iila e l’Ambasciata dell’Ecuador in Italia presentano il libro In attesa del giorno dello scrittore ecuadoriano Juan Valdano, tradotto in italiano da Maria Rossi e pubblicato da Edizioni Arcoiris nel 2016. L’evento si terrà mercoledì 4 ottobre 2017, alle ore 17.30, nella sede dell’IILA in via G. Paisiello 24.

Leggi di più...

400 anni della Nueva Cronica y buen gobierno di Huaman Poma

Nell'ambito del VI congresso Mitos prehispanicos y clasicos en la Literatura Latinoamericana, da martedì 19 a lunedì 25 settembre 2017 dalle 9,30 alle 19, la Facoltà di Lettere, Sapienza Università di Roma, piazzale Aldo Moro 5, ospiterà la mostra 400 anni della Nueva Cronica y buen gobierno, con i disegni del cronista indio Huaman Poma. All'interno il programma completo del Congresso.

Leggi di più...

De las cenizas al texto

Nell’ambito del VI Congresso Mitos Prehispánicos en la literatura latinoamericana, organizzato dal Dipartimento di Studi Europei, Americani e interculturali, Sapienza Università di Roma, l’IILA – Organizzazione Internazionale italo-latino americana e Sapienza Università di Roma invitano giovedì 21 settembre 2017 alle ore 16 presso Sapienza Università di Roma in viale dello Scalo di San Lorenzo 4 la alla presentazione del libro De las cenizas al texto. Literaturas andinas de las disidencias sexuales en el siglo XX (Premio Casa de las Américas 2016) di Diego Falconí.

Leggi di più...