Roma Culture Biblioteche di Roma Roman Multietnica

1973-2023 Esilio, immigrazione e solidarietà a 50 anni dal colpo di Stato in Cile

Venerdì 29 settembre 2023 alle 16.30 presso la Biblioteca Guglielmo Marconi, via Gerolamo Cardano 135, si tiene l'incontro "1973-2023 Esilio, immigrazione e solidarietà a 50 anni dal colpo di Stato in Cile". All'indomani del colpo di Stato in Cile furono migliaia i cittadini cileni costretti all'esilio. Molti di loro trovarono rifugio e accoglienza a Roma e in Italia. A 50 anni dai fatti del 1973 ascolteremo interventi storici e testimonianze dirette incentrate sull'esperienza dell'immigrazione cilena.
La seconda parte dell'evento, ossia l'inaugurazione della nuova sede romana dell'ISMED CNR presso la Biblioteca Guglielmo Marconi, E' STATA ANNULLATA e rimandata a data da destinarsi.

Leggi di più...

Gainkids: cinque favole per la cittadinanza globale

Mercoledì 21 giugno 2023 alle 16.30 in via Nicola Zabaglia, 27/b la Biblioteca Enzo Tortora ospita Gainkids: Cinque favole per la cittadinanza globale. L'incontro prevede la presentazione del progetto Gainkids - Cittadinanza globale per l’infanzia, dibattito e workshop sul tema a cura di Stefano Bertoldi e Sabrina Lilli dell'associazione culturale Piccabulla. Interviene Umberto Pessolano, Direttore del Museo del Fiume di Nazzano.
Un’occasione di formazione e confronto per chiunque tratti i temi della Cittadinanza Globale non solo nelle aule scolastiche. L’incontro è rivolto quindi anche a esperti/operatori di processi formativi per l’infanzia, insegnanti, genitori. Con l’occasione verranno distribuiti gratuitamente ai partecipanti i cofanetti con i 5 libri di favole nella versione in italiano, e fornite le indicazioni per accedere al manuale d’uso e alle versioni animate e musicate. A tutti i partecipanti verrà inoltre consegnato un attestato di partecipazione dell’Unione Europea.

Leggi di più...

Conversazioni sulla creatività Indo-Italiana: nella poesia, nella danza

Martedì 13 giugno 2023 ore 18 alla Biblioteca Enzo Tortora, via Zabaglia 27/B, si tiene l'evento dal titolo Conversazioni sulla creatività Indo-Italiana: nella poesia, nella danza. Sukrita Paul Kumar, poetessa indiana dalla penna acuta e sagace, incontra Patrizia Cerroni, danzatrice, coreografa e regista, tra le più originali e innovative della scena artistica italiana. La letteratura incontra la danza, la voce incontra il corpo, un movimento incontra un altro movimento. Intervengono Sukrita Paul Kumar, autrice di Sogni Lucidi (Besa Muci) e Patrizia Cerroni, autrice di Danzo, nuda come la verità (De Luca Editori d’Arte). Modera Daniela Tortora, professoressa al Conservatorio di Santa Cecilia. Letture a cura di Patrizia Macagno, professoressa e direttrice della National Dance Academy e Marco Maggioni, documentarista e poeta.

Leggi di più...

Afghanistan. Una cultura in esilio e mostra Hidden Statement

Martedì 30 maggio 2023 alle ore 18.30 presso l'Auditorium del Goethe-Institut in Via Savoia, 15 si tiene l'incontro Afghanistan. Una cultura in esilio e l’inaugurazione della mostra digitale Hidden Statement che offriranno un’occasione di dibattito sulla condizione delle donne afghane e della loro arte e cultura all’estero.

Leggi di più...

150 anni di immigrazioni a Roma Capitale: Tuscolano e dintorni

Martedì 16 maggio 2023 alle ore 17 presso la Biblioteca Raffaello in Via Tuscolana, 1111, nell'ambito del progetto 1871-2021: 150 anni di immigrazioni a Roma Capitale. Storia, memoria, territori, si tiene l'incontro organizzato dal Servizio Intercultura di Biblioteche di Roma, CNR-ISMed e dalla Biblioteca Raffaello, 150 anni di immigrazioni a Roma Capitale: Tuscolano e dintorni, il tredicesimo appuntamento territoriale della rassegna, per conoscere più da vicino il quartiere Tuscolano e i suoi dintorni attraverso le immigrazioni che l'hanno caratterizzato.

Leggi di più...

Project Gutenberg di Felix Chong

Lunedì 8 maggio 2023 alle ore 17.30 presso la Biblioteca Nelson Mandela in via La Spezia, 21 si tiene l'incontro sul film Project Gutenberg di Felix Chong, 2018 (130'), con Aaron Kwok e Chow Yun Fat. Intervengono: Wei Yi, Direttrice cinese dell'Istituto Confucio di Roma e Chiara Lepri, dottoranda Dip. ISO, Sapienza Università di Roma. In collaborazione con il Servizio Intercultura di Biblioteche di Roma e l’Istituto Confucio di Roma.

Leggi di più...

Indonesia. Letteratura, fotografia e cinema

Giovedì 4 maggio 2023 alle 17.30 presso la Biblioteca Enzo Tortora in via Nicola Zabaglia, 27/b si svolge l'incontro Indonesia. Letteratura, fotografia e cinema. L'Indonesia, conosciuta come la terra delle 17.000 isole, è ancora troppo poco conosciuta nella sua millenaria cultura e nel suo crogiolo di tradizioni che sono l'eredità di tutti i popoli che la hanno vissuta nei secoli. Intervengono Antonia Soriente, docente di Lingua e letteratura indonesiana presso l'Università di Napoli L'Orientale, linguista, traduttrice di opere letterarie, Stefano Romano, fotografo e Leonardo Cinieri Lombroso, documentarista. Nel corso dell'incontro è prevista la proiezione di un estratto del documentario Southeast Asia Cinema - When the Rooster Crows (Indonesia) di Leonardo Cinieri Lombroso.

Leggi di più...

Voci dall’Hazaristan. Storia del popolo hazara fra discriminazioni, marginalizzazione sociale e massacri etnici

Giovedì 27 aprile 2023 alle ore 17.30 si tiene presso la Biblitoeca Enzo Tortora, via Nicola Zabaglia 27/b, la presentazione del libro Voci dall'Hazaristan. Storia del popolo hazara fra discriminazioni, marginalizzazione sociale e massacri etnici (Mimesis edizioni, 2022). Intervengono Claudio Concas, autore; Jan Azad, presidente Associazione Nawruz; Jalil Rawnaq, giornalista afghano;  Keyarang Saadat, attivista per i diritti delle donne. Modera Laura Sansone, attivista per i diritti umani.

Leggi di più...

Racconti dalla Giordania. Restituzioni e testimonianze di Non Dalla Guerra

Giovedì 20 aprile 2023 alle ore 17.30 presso la Biblioteca Enzo Tortora in via Nicola Zabaglia, 27/b si tiene l'incontro Racconti dalla Giordania. Restituzioni e testimonianze di Non Dalla Guerra.
La Giordania ospita un alto numero di rifugiati provenienti dai Paesi confinanti, quali Siria, Iraq e Palestina. L'associazione Non Dalla Guerra racconta, anche attraverso testimonianze, la propria esperienza di volontariato in Giordania. In particolare sono approfondite le tematiche relative alla condizione dei rifugiati siriani e iracheni nel Paese. Al termine è previsto un SilentPlay, laboratorio immersivo e interattivo che si realizza con il supporto di cuffie e la presentazione del progetto Vicini di Banco, con focus sul tema dell'educazione in Giordania. Intervengono Eleonora De Santis e Anna Baron, Associazione Non Dalla Guerra.

Leggi di più...

Il viaggio e le sorprese della natura. Tra Malinowski e Maupassant

Martedì 18 aprile 2023 alle ore 17.30 presso la Biblioteca Enzo Tortora in via Nicola Zabaglia, 27/b si tiene la presentazione del libro Il viaggio e le sorprese della natura. Tra Malinowski e Maupassant (Orme editore, 2021) di Roberto Mamone. Oltre all'autore, intervengono Paolo Crocchiolo, biologo evoluzionista e Silvio Marconi, antropologo.

Leggi di più...

Solo speranza – mostra di pittura

Martedì 4 aprile 2023 alle ore 18 presso la Biblioteca Enzo Tortora si tiene l'inaugurazione della mostra di pittura dal titolo Solo speranza dell'artista ucraina Nadiia Polevych. Le opere sono realizzate con diverse tecniche: acrilico su carta, cartoncino, colori a olio, pennarello, vernice, spray e fili. E' possibile visitare la mostra fino al 14 aprile 2023 secondo gli orari di apertura della biblioteca.

Leggi di più...

Shadow (Ying) di Zhang Yimou

Lunedì 3 aprile 2023, ore 17.30 alla Biblioteca Nelson Mandela in collaborazione con il Servizio Intercultura di Biblioteche di Roma e l’Istituto Confucio di Roma si svolge l'incontro sul film Shadow (Ying) di Zhang Yimou, 2018 (116') Intervengono: Wei Yi, Direttrice cinese dell'Istituto Confucio di Roma; Chiara Lepri, dottoranda Dip. ISO, Sapienza Università di Roma.

Leggi di più...

150 anni di immigrazioni a Roma Capitale: Acilia e dintorni

Giovedì 30 marzo 2023 alle ore 17 presso la Biblioteca Sandro Onofri, in Via Umberto Lilloni, 39 - 45, nell'ambito del progetto "1871-2021: 150 anni di immigrazioni a Roma Capitale. Storia, memoria, territori", CNR ISmed, Servizio Intercultura di Biblioteche di Roma e Biblioteca Sandro Onofri organizzano il dodicesimo appuntamento territoriale della rassegna 150 anni di immigrazioni a Roma Capitale: Acilia e dintorni, per conoscere più da vicino il quartiere di Acilia e i suoi dintorni attraverso le immigrazioni che l'hanno caratterizzato.

Leggi di più...

Nowruz/Nawroz/Newroz 2023. Letture, musica e arte per celebrare il Nuovo Anno

In occasione del NWRZ (Nowruz, Nawruz, Newroz nella pronuncia dei vari territori in cui si festeggia), il Capodanno nella cultura afghana, curda e persiana, il Servizio Intercultura di Biblioteche di Roma, in collaborazione con l'artista afghano Morteza Khaleghi creatore del progetto La scuola di Herat in esilio e con l'Associazione Culturale Stalker, organizza un evento per celebrare questa antica tradizione, ma soprattutto per ritrovarsi e condividere emozioni ed esperienze in un particolare momento di difficoltà per Afghanistan, Turchia e Iran. L'evento, che si tiene martedì 21 marzo 2023 alle 17.30 alla Biblioteca Enzo Tortora, via Nicola Zabaglia 27/b, vede una partecipazione soprattutto femminile ma non solo, con letture, musica tradizionale e opere d'arte. Sono presenti anche Ararat - centro socio-culturale curdo e l’Associazione Binario 15. Per l'occasione viene anche presentato "Voci dall’Ostiensistan. Dar luogo alla memoria", l'archivio nomade delle memorie disperse e rimosse delle comunità afghana, curda e iraniana, nel quartiere Ostiense, unite da tradizioni comuni come il Nwrz e oggi dalla lotta per i diritti delle donne. L'archivio nasce nell’ambito del progetto dell'Associazione Culturale Stalker "La Zattera. Alla deriva tra storie e immaginari della città invisibile" (Roma 1870-2020). Modera Parisa Nazari, che condurrà il pubblico alla scoperta delle varie usanze che caratterizzano questa celebrazione. In sala l'allestimento de "La Zattera" e dell'"Haft Sin", a cura di Zara Kian, tavola su cui vengono disposti sette elementi simbolici i cui nomi iniziano con la lettera S dell'alfabeto persiano.

Leggi di più...

Storie di accoglienza, amicizia, amore, integrazione. Dall’Est con amore di Karim Galici

In occasione della Giornata Internazionale dei diritti della donna 2023, nell'ambito del progetto “Rete di interazioni sociali e culturali” - Incontri conoscitivi per uno scambio di esperienze e buone prassi, mercoledì 8 marzo 2023 alle ore 17.30 presso la Biblioteca Enzo Tortora, è prevista la proiezione del docufilm Dall'Est con amore. Quattro storie di vita e integrazione di Karim Galici, prodotto dall’Associazione Cittadini del Mondo di Cagliari con il sostegno della Fondazione di Sardegna e dedicato a “Storie di accoglienza, amicizia, amore, integrazione”. Il documentario racconta di quattro donne di generazioni e nazionalità diverse (bielorussa, kirghiza, russa, ucraina), con universali somiglianze. Quattro donne che arrivano dall'Est e hanno scelto l’Italia come luogo dove vivere, crescere, lavorare e amare.

Leggi di più...

Musicoterapia: oltre le parole e attraverso i suoni

Martedì 28 febbraio 2023 alle ore 17 la Biblioteca Enzo Tortora ospita l'incontro Musicoterapia: oltre le parole e attraverso i suoni. La musicoterapia come strumento di dialogo interculturale. Intervengono le musicoterapeute Marina Mariani, Laura Polimeno e Antonella Zenga. L'evento è organizzato in collaborazione con la Scuola Popolare di Musica di Testaccio.

Leggi di più...

LEGGERE PER LA PACE – Maratona di lettura

Martedì 21 febbraio 2023 alle ore 17, le biblioteche Enzo Tortora, Nelson Mandela e Raffaello, in collaborazione con Emergency, promuovono un momento di riflessione comune, attraverso un reading pubblico intitolato Leggere per la pace. Il reading, che si svolge contemporaneamente nelle tre biblioteche, prevede la lettura di brani di narrativa e poesia sul tema della pace. La letteratura, da sempre, ha saputo indagare ed esprimere la realtà dei conflitti armati in tutta la loro drammaticità, rilevandone strategie di potere, assurdità e sofferenze. Se vuoi partecipare con la lettura di un brano (max 25 righe), nella biblioteca che preferisci puoi scrivere a:

Leggi di più...

Corso gratuito di introduzione alla lingua e alla cultura araba

Sono aperte le iscrizioni per la seconda edizione del Corso gratuito di introduzione alla lingua e alla cultura araba.
Le lezioni si terranno ogni lunedì, a partire dal 6 febbraio e fino al 17 aprile 2023, dalle 16 alle 17,30 presso la biblioteca Enzo Tortora, via Nicola Zabaglia 27/b.
Per partecipare è necessario iscriversi inviando una mail a prenotazioni.intercultura@bibliotechediroma.it ed essere in possesso della tessera Bibliocard, che può essere rinnovata o fatta direttamente in biblioteca al costo di € 10.

Leggi di più...

Come alberi in cammino. Storie migranti

Martedì 7 febbraio 2023 alle ore 17.30 presso la Biblioteca Enzo Tortora è prevista la presentazione del libro Come alberi in cammino. Storie migranti (Terre di Mezzo, 2022), antologia dei racconti finalisti del concorso DiMMi, Diari Multimediali Migranti. 2021. Intervengono: Alessandro Triulzi, Archivio delle memorie migranti; Michele Colucci, CNR ISMed; Alba Marina Ospina Dominguez e Gogbe Romaine Tia, autrici. Coordina Paule Roberta Yao, scrittrice finalista 2020.

Leggi di più...