Il romanzo Il maestro della notte, dopo una lunga fase di censura, è stato riabilitato sia nella Cina popolare che a Taiwan. Taibei, inizio anni Settanta. Un gruppo di ragazzi omosessuali si riunisce nel Parco Nuovo. Aqing, il narratore, bandito dalla scuola perché sorpreso in atti osceni con un sorvegliante e cacciato di casa dal padre, austero ufficiale del Guomindang, si ricrea una famiglia nella società del parco.
Bai Xianyong
Bai Xianyong (Kenneth Pai) è ormai considerato uno dei più importanti narratori cinesi contemporanei, sia a Taiwan che nella Cina popolare.
Nasce in Cina nel 1937 e si trasferisce a Taiwan nel 1952 seguendo il padre, un famoso generale del Guomindang. Nel 1961 fonda insieme ad alcuni compagni di studi la rivista “Letteratura moderna” (Xiandai wenxue).
Nel 1963 va in America e diventa professore di lingua cinese presso l’Università di Santa Barbara in California. Si ritira dall’Università nel 1994.