Roma Culture Biblioteche di Roma Roman Multietnica

Introduzione alla Letteratura araba contemporanea

Mercoledì 15 marzo 2017 si terrà presso la Biblioteca Guglielmo Marconi, via Gerolamo Cardano 135, il quarto appuntamento del ciclo introduttivo alla Lingua e alla Cultura araba promosso grazie alla collaborazione tra Arabpress.eu, Servizio Intercultura e la scuola di lingua araba Tangeribiz. Si parlerà di letteratura araba contemporanea con Claudia Negrini e Beatrice Tauro, blogger di Arabpress dedicate alla letteratura araba, che presenteranno il panorama letterario contemporaneo del mondo arabo avvicinando il pubblico agli autori più noti dei nostri tempi. Modera Giusy Regina, direttore di Arabpress.eu. 

Leggi di più...

#MyEscape in viaggio verso l’Europa attraverso gli occhi dei rifugiati

Giovedì 16 marzo 2017 ore 21 presso SpinTimeLabs - via Statilia 15 si terrà la proiezione di #MyEscape in viaggio verso l’Europa attraverso gli occhi dei rifugiati un documentario di Elke Sasse
(Germany, Italy, Greece, Syria, Libya, Eritrea, Afghanistan, 2016. 90 min). Il film racconta il viaggio di alcuni profughi Afghani, Eritrei e Siriani verso l’Europa attraverso i video ripresi dai loro stessi cellulari.

Leggi di più...

Nowruz alla Centrale Ragazzi

Lunedì 20 marzo 2017 alle ore 10 la Biblioteca Centrale Ragazzi, via San Paolo alla Regola 15/18, festeggia la primavera e il Capodanno persiano. Ci saranno letture a due voci e un piccolo rinfresco iraniano offerto dalla biblioteca. Verrà allestita una vetrina tematica di libri da sfogliare sulla primavera e sulle tradizioni di Iran, Kurdistan e Turchia.

Leggi di più...

La dimensione sociale dell’Europa

Martedì 21 marzo 2017 alle ore 17 presso la Sala Clemenza dell’ABI in Piazza del Gesù 49 si terrà la presentazione del volume La dimensione sociale dell’Europa, ricerca realizzata da Istituto di Studi Politici “S. Pio V” e Centro Studi e Ricerche IDOS. Cinquanta rappresentanti del mondo sociale e di quello della ricerca hanno esaminato i più importanti temi del processo di integrazione, sia negli aspetti problematici che in quelli positivi, al fine di favorire un dibattito argomentato e fruttuoso. È necessario confermare la partecipazione all’indirizzo presidenzaidos@dossierimmigrazione.it . L’ingresso in sala è permesso fino a esaurimento posti.

Leggi di più...

La lirica della poetessa brasiliana Myriam Fraga

Venerdì 17 marzo 2017 alle ore 18.30 presso la Biblioteca Vaccheria Nardi in via Grotta di Gregna, 37 si terrà l'evento La lirica della poetessa brasiliana Myriam Fraga. Da Bahia verso il mondo la memoria del tempo tra spazi mitici e arcipelaghi. Intervengono Marcela Magalhaes de Paula, docente del Centro Culturale Brasile-Italia dell'Ambasciata del Brasile; Antonella Rita Roscilli, scrittrice, traduttrice, brasilianista. Recital di poesie (inedite) dell'attrice Anna Maria Angrisani e accompagnamento musicale di Ewerton de Brito, musicista brasiliano.

Leggi di più...

Indovina chi viene a pranzo?

Sabato 18 marzo 2017 dalle ore 12.30 alle ore 15 presso la Città dell'Utopia in via Valeriano, 3F durante il Mercatino contadino e dell'artigianato terra/TERRA di San Paolo si terrà l'evento Indovina chi viene a pranzo? con assaggi di cibi dal mondo. Al centro di questa grande festa ci saranno il cibo e i suoi mille modi di cucinarlo. L'idea è quella di mettere assieme le persone per aprire porte e finestre, per incontrare e promuovere la propria cultura in una città ricca di tante culture e tradizioni. Tutti (italiani e migranti) sono invitati a partecipare con un tipico "piatto delle feste" del loro Paese d'origine. Oltre al pranzo ci saranno musica popolare dal mondo e laboratori.

Leggi di più...

Leggere il mondo: nuovi cataloghi per nuovi destini

Martedì 21 marzo 2017 dalle ore 9 alle 17.30 presso l'Università degli Studi Roma Tre - Dipartimento di Scienze della Formazione in Piazza della Repubblica, 10 si terrà il seminario Leggere il mondo: nuovi cataloghi per nuovi destini. Una giornata di lavoro sui libri da scegliere per raccontare ai bambini e ai ragazzi il mondo che è qui, per affrontare i grandi temi di oggi, attraverso la buona letteratura. E per capire cosa possa servire alla scuola. Editori, scrittori, insegnanti, esperti, si incontreranno per una giornata di lavoro e di confronto partendo da tre tavoli di confronto in contemporanea: sull’editoria, sulla scuola e sullo sport. Di seguito il programma.

Leggi di più...

L’Islam e le donne

Nell'ambito degli incontri di introduzione alla cultura araba organizzati da Arabpress.eu e dal Servizio Intercultura delle Biblioteche di Roma alla Biblioteca Guglielmo Marconi, via Gerolamo Cardano 135, mercoledì 8 marzo 2017 il tema sarà L'Islam e le donne. Ne parleremo con Karima Moual (giornalista de La Stampa) e Giusy Regina (direttore di Arabpress.eu).

Leggi di più...

Haiku on a Plum Tree

Giovedì 9 marzo 2017 dalle ore 18 alle 21 presso l'Istituto Giapponese di Cultura in Roma in Via Antonio Gramsci 74 sarà proiettato il film Haiku on a Plum Tree, un documentario di Mujah Maraini-Melehi (Italia, 2016). L’autrice sarà presente per introdurre il film insieme alla madre Toni Maraini e la zia Dacia Maraini in collaborazione con Ambasciata del Giappone in Italia e AISTUGIA. Mujah Maraini-Melehi rilegge in chiave di documento storico le vicende familiari dei nonni Fosco Maraini e Topazia Alliata, giunti in Giappone nel 1938 e internati nel 1943 in un campo di prigionia a Nagoya insieme alle figlie Dacia, Yuki e Toni, a seguito del loro rifiuto di aderire alla Repubblica di Salò. Le musiche di Ryuichi Sakamoto e la scenografia di Basil Twist, ispirata al teatro di schermi giapponesi, contribuiscono a rendere intensa e raffinata la narrazione della preziosa testimonianza storica. In occasione della proiezione del film Haiku on a Plum Tree, saranno esposti al pubblico il diario di prigionia di Topazia Alliata, insieme a fotografie e documenti della famiglia Maraini in Giappone.

Leggi di più...

Un certo Julio

Sabato 11 ore 21 e domenica 12 marzo 2017 ore 18 al Teatro Vascello, via Giacinto Carini 78, Fabrizio Gifuni in collaborazione con Solares Fondazione delle Arti presenta Un certo Julio omaggio a Julio Cortázar e Roberto Bolaño, con Javier Girotto, sassofoni.

Leggi di più...

Domeniche dell’Ecomuseo Casilino: Tor Pignattara

Domenica 12 marzo 2017 alle ore 10.30 nuovo appuntamento con le Domeniche dell'Ecomuseo Casilino. Un viaggio fra le comunità del quartiere di Tor Pignattara, per abitare la complessità del territorio e scoprire il senso dei luoghi. A fine visita degustazione di cucina bengalese presso il ristorante Banglar Shaad. E' necessario prenotare le visita.

Leggi di più...

Anatolian fusion – Workshop di danze Turche

Domenica 26 marzo 2017 dalle ore 14 alle ore 18 presso la Crazy Gang School in Largo Orazi e Curiazi si terrà il workshop di danze Turche Anatolian fusion con Neslihan Yilmazel. Si studieranno danze dell’Anatolia attraverso un percorso che comprende le danze gipsy, le danze del Mar Nero e dell’Azerbaigian, sino ad arrivare alle danze sacre. Si imparerà a conoscere i ritmi dispari della musica turca utilizzando strumenti come il tamburo (bendir). Workshop a numero chiuso: max 15 persone.

Leggi di più...

FuoriCampo – Il Film

Martedì 7 marzo 2017, alle 21, il Nuovo Cinema Aquila al Pigneto, via l'Aquila 68, ospita una serata speciale per i festeggiamenti della chiusura di FuoriCampo - Il Film, realizzato dal collettivo Melkanaa e basato sulla storia di Liberi Nantes e della squadra. La Liberi Nantes Football Club è la prima squadra di calcio composta da rifugiati e richiedenti asilo, che partecipa al campionato di terza categoria senza poter concorrere al titolo. Il film, nato nell'ambito del Master Cinema del Reale dell'Università di Roma Tre, è attualmente in concorso per numerosi festival. Saranno presenti i ragazzi di Liberi Nantes e tutti quelli che hanno preso parte al progetto. Durante la serata saranno proiettati, in esclusiva, estratti del film. Ingresso gratuito.

Leggi di più...

Mujeres. #NiUnaMenos

Da una proposta della Casa Argentina, l’IILA e le Ambasciate dei Paesi latinoamericani in Italia si uniscono per celebrare il mese della donna con il programma culturale Mujeres. #NiUnaMenos, lo slogan coniato in America Latina per la mobilitazione contro la violenza di genere e il femminicidio, è il motore di questa attività corale per dare visibilità al ruolo delle donne latinoamericane nel campo culturale. Vari eventi in varie sedi.

Leggi di più...

Nowruz – Capodanno Persiano

Lunedì 20 marzo 2017 dalle ore 20 presso L'Os Club in via delle Terme di Traiano, 4/a in occasione del Nowruz - Capodanno Persiano si terrà cena persiana e a seguire il concerto di musica tradizionale persiana con la speciale presenza del musicista e dj Aren direttamente dall'Iran. Prenotazione obbligatoria.

Leggi di più...

3 Registe Palestinesi. Rassegna Sorelle

AssopacePalestina in collaborazione con Cinema Detour, via Urbana 107, vi invita domenica 19 marzo 2017 dalle 19.30 ad una serata dedicata al cinema/documentario palestinese con la proiezione di 3 cortometraggi realizzati dalle registe palestinesi esordienti Qamar Shabaroo, Rebeeha Allan, Basma Swaity. Uno sguardo inedito e originale sulla Palestina e su una generazione di donne: i ricordi, l’attivismo politico e l’impegno sociale, le tradizioni, i canti, i profumi, la lotta e la resistenza. Presenta Luisa Morgantini. La serata fa parte della rassegna Sorelle del Cine Detour, ogni domenica di marzo, dedicata alle donne che lottano ogni giorno per i loro diritti e per quelli delle loro sorelle nel mondo, ad ogni costo.

Leggi di più...

Toranj Ensemble in concerto

Mercoledì 15 Marzo 2017 alle ore 21 presso l'Auditorium Parco della Musica Teatro Studio G. Borgna, via Pietro de Coubertin, in occasione del Nawrūz, Fondazione Musica per Roma, Norman Music ed Helikonia presentano Toranj Ensemble che si esibiranno in un concerto di musica persiana. Ensemble Toranj è stato fondato da Vahid Haji Hosseini nel Gennaio del 2016, lo scopo di fondare questo gruppo è stato un invito particolare ai musicisti Iraniani che risiedevano a Roma e in qualche modo cercavano di esprimere la loro bravura e esperienza musicale. Visto la difficoltà di suonare per le donne musiciste in Iran, Toranj insiste a far suonare soprattutto le donne musiciste in questo ensemble. Toranj con il suo repertorio cerca di divulgare la musica tradizionale Persiana ma nello stesso mo-mento esegue anche le composizioni dei grandi maestri. Maggior parte dei strumenti dell’ensemble sono della tradizione persiana ma anche gli strumenti euro-pei come violino, viola e clarinetto hanno un ruolo specifico.

Leggi di più...

Strane straniere

In occasione della Giornata Internazionale della Donna uscirà nelle sale nella settimana dell'8 marzo il film documentario Strane straniere di Elisa Amoruso con Radoslava Petrova, Sihem Zrelli, Ana Laznibat, Ljuba Jovicevic, Fenxia “Sonia” Zhou. Strane Straniere racconta le storie di Ana, Ljuba, Radi, Sihem e Sonia: cinque donne arrivate in Italia più o meno da lontano, spinte a lasciare le proprie radici da ragioni diverse - che fosse l'amore, il lavoro, la curiosità o forse il destino - ma accomunate dall'essere riuscite a dar vita a un’attività propria, reinventandosi e integrandosi con successo in una nuova realtà. Distanti per esperienza e provenienza, le unisce l’essere straniere. Tra lavoro, famiglia e relazioni, le loro storie s’intrecciano per raccontare cosa significhi costruire un’identità in un altro Paese. Di seguito le sale dove il film verrà proiettato.

Leggi di più...

BiSogno di Pace. Concerto di solidarietà con la Siria

Martedì 14 marzo 2017 alle ore 20.30 presso il Teatro Riccardi in Via Celsa 6 la UIL e Un ponte per... invitano a BiSogno di Pace un evento di musica, parole e immagini per rendere omaggio alla Siria in occasione del 6°anniversario dall’inizio delle rivolte della popolazione civile per chiedere riforme al regime di Bashar Al-Asad. Presenterà l’evento Alessandra Aldini (Coordinatrice Servizio Rapporti con le  Ong, UIL) dando la parola, per i saluti, a Carmelo Barbagallo (Segretario Generale UIL) e Martina Pignatti Morano (Presidente Un ponte per...). E’prevista, inoltre, la partecipazione di Asmae Dachan, giornalista italo-siriana vincitrice del Premio Giornalisti del Mediterraneo 2016. Dalle 21.30 prenderà avvio il concerto: sul palco gli Erodoto Project con il loro jazz mediterraneo, i Mediterranti e il duo di chitarra e violino composto da Isaac De Martin e Alaa Arsheed, musicista costretto a fuggire dalla Siria. I fondi raccolti durante la serata andranno a sostenere i progetti umanitari di Un ponte per... in Siria.

Leggi di più...