Borgo farfalla

È un testo sperimentale-ingegneristico in cui l’autore crea forti tensioni semantiche che, repentinamente, si dissolvono dietro al fonema; c’è, in queste pagine, la paura del futuro, il quadro valoriale dell’eredità morale ed etica ricevuta nel paese di nascita e il sogno di quello che l’autore vorrebbe costruire hic et nunc; c’è la sofferenza, descritta anche con tinte ironiche, di chi arriva da lontano, con grande prostrazione, e non trova la dovuta accoglienza, il diritto d’asilo. Butcovan scrive un libro di denuncia, una poesia civile, una liturgia dell’esodo. Con questa raccolta di poesie l'autore è risultato vincitore della XII edizione del premio Eks&Tra per scrittori migranti.